Vertaling van "gebruik somatuline prolonged " (Nederlands → Frans) :

Gebruik Somatuline Prolonged R niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die is te vinden op de doos en op de etiketten na EXP.
N’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur la boîte et sur les étiquettes après EXP.

Als u stopt met het gebruik van Somatuline Prolonged Release Onderbreking of vroegtijdige stopzetting van de behandeling met Somatuline Prolonged Release kan een weerslag hebben op het welslagen van de behandeling.
Si vous arrêtez d’utiliser Somatuline Prolonged Release Une interruption ou un arrêt prématuré de Somatuline Prolonged Release peut compromettre la réussite du traitement.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Het is niet waarschijnlijk dat Somatuline Prolonged Release enige invloed uitoefent op de bekwaamheid om voertuigen te besturen of machines te gebruiken, al kunnen zich met Somatulilne Prolonged Release mogelijke bijwerkingen voordoen, zoals duizeligheid.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Il est peu probable que votre traitement avec Somatuline Prolonged Release agisse sur votre capacité à conduire un véhicule ou à utiliser des machines. Toutefois, des effets indésirables comme des sensations vertigineuses peuvent survenir avec Somatuline Prolonged Release.

Somatuline Prolonged Release is uitsluitend bestemd voor eenmalig gebruik.
Somatuline Prolonged Release est réservé à un usage unique.

De doos Somatuline Prolonged Release moet 30 minuten vóór gebruik uit de koelkast gehaald worden.
La boîte de Somatuline Prolonged Release doit être sortie du réfrigérateur 30 minutes avant utilisation.