Traduction de «doos somatuline prolonged » (Néerlandais → Français) :

Uw doos Somatuline Prolonged Release bevat een bijsluiter en de benodigdheden voor één intramusculaire injectie (zie “Hoe ziet Somatuline Prolonged Release er uit en wat is de inhoud van de verpakking” in rubriek 6).
Contenu de la boîte Votre boîte de Somatuline Prolonged Release contient une notice et le kit nécessaire pour réaliser une injection intramusculaire (voir rubrique 6. Contenu de l’emballage et autres informations).

De doos Somatuline Prolonged Release moet 30 minuten vóór gebruik uit de koelkast gehaald worden.
La boîte de Somatuline Prolonged Release doit être sortie du réfrigérateur 30 minutes avant utilisation.

Gebruik Somatuline Prolonged R niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die is te vinden op de doos en op de etiketten na EXP.
N’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur la boîte et sur les étiquettes après EXP.