Vertaling van "gebruik is geregistreerd onder het nummer be411476 " (Nederlands → Frans) :

Maalox Antacid 230mg/400mg per 4,3 ml Suspensie voor oraal gebruik is geregistreerd onder het nummer BE411476
Maalox Antacid 230 mg/400 mg par 4,3 ml suspension buvable est enregistré sous le numéro BE411476

MYCOLOG zalf is geregistreerd onder het nummer: BE049061 MYCOLOG crème is geregistreerd onder het nummer: BE048377
Numéro d'autorisation de mise sur le marché Mycolog pommade : BE049061 Mycolog crème : BE048377

Maalox Antacid 220 mg/380 mg per 10 ml Suspensie voor oraal gebruik in zakjes is geregistreerd onder het nummer BE345956
Maalox Antacid 220 mg/380 mg par 10 ml suspension buvable en sachets est enregistré sous le numéro BE345956

Maalox Antacid 220 mg/380 mg per 10 ml Suspensie voor oraal gebruik in fles is geregistreerd onder het nummer BE047476
Maalox Antacid 220 mg/380 mg par 10 ml suspension buvable en flacon est enregistré sous le numéro BE0474476

Maalox Antacid Forte 900 mg/600 mg per 10 ml Suspensie in fles voor oraal gebruik is geregistreerd onder het nummer BE125973
Maalox Antacid Forte 900 mg/600 mg par 10 ml suspension buvable en flacon est enregistré sous le numéro BE125973

Maalox Antacid Forte 900 mg/600 mg per 10ml Suspensie in zakjes voor oraal gebruik is geregistreerd onder het nummer BE345965
Maalox Antacid Forte 900 mg/600 mg par 10 ml suspension buvable en sachets est enregistré sous le numéro BE345965

Maalox Control 20mg maagsapresistente tabletten is geregistreerd onder het nummer: oPA/Alu/PVC-Aluminium blisterverpakkingen:BE383905 HDPE flessen: BE383896
Maalox Control 20 mg comprimés gastro-résistants est enregistré sous le numéro : plaquettes thermoformées en oPA/Alu/PVC-Aluminium :BE383905 flacons en PEHD : BE383896

bij de toediening van medicatie van de vergoedingscategorie A geregistreerd onder de hierna vermelde ATC-codes, indien het gebruik van een intravasculair infuus of een intracavitaire of intravesicale instillatie noodzakelijk is:
« b) lors de l'administration de médicaments de la catégorie de remboursement A enregistrés sous les codes ATC mentionnés ci-après, si l'utilisation d'une perfusion intra-vasculaire ou une instillation intra-cavitaire ou intra-vésicale est indispensable: o L01 o V03AF o L03AX03 ».

Het begrip “werkgever” dient u te interpreteren in de zin van de definitie die in artikel 1, 3° van het besluit wordt gegeven, met name de instellingen die een bepaald type van verzorging verlenen en die als dusdanig zijn geregistreerd bij het RIZIV. Zelfs als ze van een zelfde organiserende instantie afhangen, worden twee instellingen die onder een verschillend RIZIV-nummer zijn geregistreerd, beschouwd als verschillende werkgevers.
Le terme « employeur » doit être entendu ici au sens de la définition donnée à l’article 1 er , 3° de l’arrêté, à savoir les établissements qui dispensent certains types de soins et qui sont enregistrés comme tels à l’INAMI. Dès lors, même s’ils dépendent d’un même pouvoir organisateur, deux établissements différents enregistrés sous un numéro INAMI distinct sont considérés comme des employeurs différents.

In 2011 werden 22.240 contacten geregistreerd, wat overeenkomt met een stijging van 75 % ten opzichte van 2010. Onder meer het aantal telefonische contacten was gestegen met 66 %. Dit komt onder meer doordat het nummer sinds 1 januari 2011 op alle pakjes sigaretten staat, terwijl dat voordien maar bij 1 op 14 pakjes het geval was.
Le nombre de contacts enregistrés en 2011 s’est élevé à 22 240, soit une augmentation de 75 % par rapport à 2010, avec notamment une augmentation des contacts télé-phoniques de 66 %.