Vertaling van "gebruik daarom omic ocas zolang " (Nederlands → Frans) :

Gebruik daarom Omic Ocas zolang uw arts
Dès lors, utilisez Omic Ocas aussi longtemps que votre

Omic Ocas is niet geïndiceerd voor gebruik bij vrouwen.
Omic Ocas n'est pas indiqué pour l'utilisation chez les femmes.

- In zeldzame gevallen kan tijdens het gebruik van Omic Ocas, evenals bij andere geneesmiddelen van deze klasse, flauwvallen voorkomen.
- Dans de rares cas, un évanouissement peut se produire durant l'utilisation d'Omic Ocas, ainsi qu'avec d'autres médicaments de cette classe.

Gebruik Omic Ocas niet meer na de vervaldatum die staat vermeld op de doordrukstrip en het doosje na 'EXP' (maand en jaar).
Ne plus utiliser Omic Ocas après la date de péremption mentionnée sur la plaquette thermoformée et sur la boîte après ‘EXP’ (mois et année).

Er is geen relevante indicatie voor het gebruik van Omic Ocas 0,4 bij kinderen.
Il n'existe pas d'indication pertinente pour l'utilisation d'Omic Ocas 0,4 chez l'enfant.

Zoals bij andere α 1 -adrenoceptor antagonisten kan bij het gebruik van Omic Ocas 0,4 in individuele gevallen een bloeddrukdaling optreden; als gevolg hiervan kan in zeldzame gevallen syncope ontstaan.
Comme avec d'autres antagonistes des récepteurs α 1 -adrénergiques, une diminution de la pression artérielle peut se produire dans des cas individuels lors de l'utilisation d'Omic Ocas 0,4, ce qui, dans de rares cas, peut donner lieu à une syncope.

Zolang er niet meer ervaring is verworven, wordt pamidronaatdinatrium daarom uitsluitend aanbevolen voor gebruik bij volwassen patiënten.
Dès lors, tant qu’il en sera ainsi, l'utilisation du pamidronate disodique n'est recommandée que chez les patients adultes.