Vertaling van "gebruik clavucid solutab " (Nederlands → Frans) :

Gebruik Clavucid Solutab 875mg/125mg, tabletten/dispergeerbare tabletten aan het begin van een maaltijd om de mogelijke gastro-intestinale onverdraagzaamheid te minimaliseren en de absorptie van amoxicilline/clavulaanzuur te optimaliseren.
Mode d’administration Clavucid Solutab est destiné à une administration orale. Prendre le médicament en début de repas, afin de réduire au maximum le risque d’intolérance gastro-intestinale et d’améliorer l’absorption de l’amoxicilline/acide clavulanique.

Gebruik Clavucid Solutab aan het begin van een maaltijd om de mogelijke gastro-intestinale onverdraagzaamheid te minimaliseren en de absorptie van de amoxicilline/clavulaanzuur te optimaliseren.
Prendre le médicament en début de repas, afin de réduire au maximum le risque d'intolérance gastrointestinale et d'améliorer l'absorption de l'amoxicilline/acide clavulanique.

Het gebruik van alternatieve formuleringen van Clavucid Solutab (bijvoorbeeld formuleringen met hogere doseringen amoxiciline en/of verschillende ratio’s van amoxicilline/clavulaanzuur) moeten ook worden overwogen (zie rubriek 4.4 en 5.1).
L’utilisation d’autres présentations de Clavucid Solutab (par ex., fournissant des doses supérieures d’amoxicilline et/ou des rapports amoxicilline/acide clavulanique différents) doit être envisagée, si nécessaire (voir rubriques 4.4 et 5.1).

Bij patiënten met een creatinineklaring minder dan 30 ml/min wordt het gebruik van Clavucid Solutab-formuleringen met een amoxicillineclavulaanzuurratio van 7:1 afgeraden, aangezien er geen doseringsaanpassingen mogelijk zijn.
Chez les patients dont la clairance de la créatinine est inférieure à 30 ml/min, l’utilisation de présentations de Clavucid Solutab ayant un rapport entre amoxicilline et acide clavulanique de 7/1 n’est pas recommandée, car aucune recommandation d’adaptation posologique n’est disponible.

Gebruik geen Clavucid Solutab als een van de bovenstaande situaties op u van toepassing is.
Ne prenez pas Clavucid Solutab si vous êtes dans l’une des situations mentionnées ci-dessus.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Clavucid Solutab kunnen bijwerkingen veroorzaken en deze kunnen ervoor zorgen dat u niet kunt autorijden.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Clavucid Solutab peut provoquer des effets indésirables susceptibles de réduire la capacité à conduire.