Vertaling van "gebeurden de inspecties voor erkenningen van weefselbanken " (Nederlands → Frans) :

Weliswaar waren ze nog niet in de Belgische wetgeving verwerkt, maar niettemin gebeurden de inspecties voor erkenningen van weefselbanken op basis van deze criteria.
Ils n’étaient bien sûr pas encore intégrés dans la législation belge mais les inspections en vue de l’agrément des banques de tissus étaient réalisées sur base de ces critères.

Het Departement Productie & Distributie heeft, in samenwerking met het Departement Vigilantie, ook de inspecties voor de verlenging van de erkenningen van bloed-, cellen- en weefselbanken overgenomen.
Le Département Production & Distribution a repris les inspections à réaliser dans le cadre du prolongement des agréments pour les établissements de sang, cellules et tissus en collaboration avec le Département Vigilance.