Vertaling van "fusidinezuur met statines " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat fusidinezuur in cutane vorm bevat
produit contenant de l'acide fusidique sous forme cutanée

overdosis fusidinezuur
surdose d'acide fusidique

allergie voor fusidinezuur
allergie à l'acide fusidique

fusidinezuur
acide fusidique

intoxicatie door fusidinezuur
intoxication par l'acide fusidique

product dat enkel fusidinezuur in cutane vorm bevat
produit contenant seulement de l'acide fusidique sous forme cutanée

product dat fusidinezuur in orale vorm bevat
produit contenant de l'acide fusidique sous forme orale

product dat betamethason en fusidinezuur bevat
produit contenant de la bétaméthasone et de l'acide fusidique

accidentele overdosis fusidinezuur
surdose accidentelle d'acide fusidique

opzettelijke overdosis fusidinezuur
surdose intentionnelle de acide fusidique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Fusidinezuur Het risico op myopathie kan toenemen bij concomitante toediening van fusidinezuur met statines zoals simvastatine.
Acide fusidique Le risque de myopathie peut augmenter lors d'administration concomitante d'acide fusidique avec des statines, y compris la simvastatine.

Fusidinezuur Het risico op myopathie kan verhoogd zijn door de gelijktijdige toediening van fusidinezuur en statines, waaronder simvastatine.
Diltiazem En analysant les études cliniques disponibles, il semble que, chez les patients recevant 80 mg de simvastatine et du diltiazem, l’incidence de myopathie soit d’1 %.

Fusidinezuur Het risico op myopathie kan toenemen door gelijktijdige toediening van fusidinezuur en statines, met inbegrip van simvastatine.
Acide fusidique Le risque d’atteinte musculaire peut être accru par l’administration concomitante d’acide fusidique et d’une statine, dont la simvastatine.

Fusidinezuur Het risico op myopathie kan toenemen door gelijktijdige toediening van fusidinezuur met statines, waaronder simvastatine.
Acide fusidique L’administration concomitante d’acide fusidique et de statines, dont la simvastatine, peut augmenter le risque de myopathie.

Fusidinezuur Het risico op spieraandoeningen neemt toe door gelijktijdige toediening van fusidinezuur met statines, ook simvastatine.
Acide fusidique En cas d’administration concomitante d’acide fusidique et de statines, dont la simvastatine, le risque d’atteinte musculaire peut augmenter.

Het risico op myopathie, met inbegrip van rhabdomyolyse, kan ook toenemen door gelijktijdige toediening van fusidinezuur met statines (zie rubriek 4.5).
L’administration concomitante d’acide fusidique et de statines peut augmenter le risque de myopathie, dont la rhabdomyolyse (voir rubrique 4.5).

Het risico op spieraandoeningen kan toenemen door gelijktijdige toediening van fusidinezuur met statines (zie rubriek 4.5).
Le risque de myopathie peut augmenter en cas d’administration concomitante d’acide fusidique et de statines (voir rubrique 4.5).