Traduction de «forfaits 489 bef technische prestaties » (Néerlandais → Français) :

verpleegdagen 25.855 BEF medische beeldvorming 2.697 BEF klinische biologie (exclusief forfaits) 489 BEF technische prestaties 14.353 BEF geneesmiddelen 4.188 BEF Bron: RIZIV-Dienst voor geneeskundige verzorging, sectie medische profielen
journées d’entretien 25.855 BEF imagerie médicale 2.697 BEF biologie clinique (sans forfaits) 489 BEF prestations techniques 14.353 BEF médicaments 4.188 BEF Source: INAMI-Service des soins de santé, section profils médicaux

50% van de ziekenhuizen geven gemiddeld per verblijf tussen 13.000 BEF en 15.000 BEF aan technische prestaties uit; twee ziekenhuizen situeren zich rond 18.000 BEF.
50 % des hôpitaux coûtent en moyenne entre 13.000 BEF et 15.000 BEF pour les prestations techniques, deux hôpitaux se situent aux environs de 18.000 BEF.

In het forfait zijn enkel de raadplegingen en bezoeken van de huisarts inbegrepen en niet de technische prestaties.
Le forfait concerne uniquement les consultations et les visites de médecine générale et pas les prestations techniques.

Technisch-geneeskundige prestaties: top tien volgens uitgaven in miljoenen Bef (exclusief klinische biologie, forfaits en consultancehonoraria) - 1998
Prestations technico-médicales: top 10 selon les dépenses en millions FB (hormis, la biologie clinque, les forfaits et honoraires de consultance) - 1998

Overheidstoelagen (+) 24.790,00 24.790,00 Prestaties (-) Technische voorzieningen (-) (+) Overige technische opbrengsten (+) 665.000,00 643.158,78 Overige technische kosten (-) -489.201,84 -464.651,13 Technisch resultaat 272.909,01 284.958,73
Subventions de l'Etat (+) 24.790,00 24.790,00 Prestations (-) Provisions techniques (-) (+) Autres produits techniques (+) 665.000,00 643.158,78 Autres charges techniques (-) -489.201,84 -464.651,13 Résultat technique 272.909,01 284.958,73

Technisch-geneeskundige prestaties: top tien volgens honorarium (exclusief klinische biologie, forfaits en consultancehonoraria) - situatie op 1/1/1999
Prestations technico-médicales: top 10 selon l'honoraire (hormis la biologie clinque, les forfaits et honoraires de consultance) - situation au 1/1/1999

Technisch-geneeskundige prestaties: top tien volgens aantal akten (exclusief klinische biologie, forfaits en consultancehonoraria) - 1998
Prestations technico-médicales: top 10 selon le nombre d'actes (hormis la biologie clinque, les forfaits et honoraires de consultance) - 1998