Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «figuur 1 gemiddeld verbruik » (Néerlandais → Français) :

Figuur 1: Gemiddeld verbruik van geneesmiddelen (in DDD) in 2010 bij mannelijke AIDS-patiënten – klasse 31 tot 60 jaar

Schéma 1 : Consommation moyenne de médicaments (en DDD) en 2010 chez des patients atteints du SIDA de sexe masculin – classe 31 à 60 ans


Figuur 2: Gemiddeld verbruik van geneesmiddelen (in DDD) in 2010 bij vrouwelijke AIDS‐patiënten – klasse 31 tot 60 jaar

Schéma 2 : Consommation moyenne de médicaments (en DDD) en 2010 chez des patients atteints du SIDA de sexe féminin – classe 31 à 60 ans


Figuur 1: Gemiddeld verbruik van geneesmiddelen (in DDD) in 2010 bij mannelijke AIDS‐patiënten – klasse 31 tot 60 jaar

Schéma 1 : Consommation moyenne de médicaments (en DDD) en 2010 chez des patients atteints du SIDA de sexe masculin – classe 31 à 60 ans


Figuur 2: Gemiddeld verbruik van geneesmiddelen (in DDD) in 2010 bij vrouwelijke AIDS-patiënten – klasse 31 tot 60 jaar

Schéma 2 : Consommation moyenne de médicaments (en DDD) en 2010 chez des patients atteints du SIDA de sexe féminin – classe 31 à 60 ans


Het gemiddelde verbruik van antipsychotische geneesmiddelen (ATC-groep N05A, behalve N05AN01)is hoger dan 7 % in Wallonië dan in Vlaanderen en in de regio van Brussel-Hoofdstad.

La consommation moyenne de médicaments antipsychotiques (groupes ATC N05A, à l’exception de N05AN01)est plus élevée de 7 % en Wallonie qu’en Flandre et dans la Région de Bruxelles-Capitale.


Zo is het gemiddeld verbruik in Vlaanderen 4,5 keer hoger dan in de Regio van Brussel-Hoofdstad.

Ainsi, la consommation moyenne en Flandre est 4,5 fois plus élevée que dans la Région de Bruxelles-Capitale.


Het gemiddelde verbruik van brood benadert voor volwassenen 120 g per dag (97 g/dag bij vrouwen en 145 g/dag bij mannen in overeenstemming met de in 2004 in België uitgevoerde studie). Brood draagt dus op belangrijke wijze (25 % tot 30 %) bij tot het totaal zoutverbruik vermits het zoutgehalte van brood (NaCl) rond 1,5 g per 100 g ligt.

Le pain, dont la consommation moyenne est proche chez les sujets adultes de 120 g par jour (97 g/jour chez les femmes et 145 g/jour chez les hommes, selon l’étude faite en Belgique en 2004), contribue de manière significative (de 25 % à 30 %) à la consommation totale du sel, vu que la teneur du pain en sel (NaCl) est proche de 1,5 g par 100.


Voor verrijkte voedingsmiddelen is dit uitgedrukt per aanbevolen dagelijkse portie of in functie van het gemiddeld verbruik zoals vermeld in bijlage 2 van het KB van 3 maart 1992.

Pour les denrées enrichies, elle s’exprime par portion journalière recommandée ou en fonction de la consommation moyenne comme mentionné à l’annexe 2 de l’AR du 3 mars 1992.


Door ook zijn dak te isoleren, zakt hij onder de drempel van het gemiddelde verbruik in België.

L’isolation de son toit permet de passer sous la barre de la consommation moyenne du parc belge.


In de periode 2004-2010 was er jaarlijks een gemiddelde toename met ongeveer 5% in verbruik (gemeten in aantal dagdosissen of DDD’s), van 180 mio DDD in 2004 tot 239 mio DDD in 2010 (zie figuur 2).

Au cours de la période 2004-2010, il y avait une augmentation annuelle moyenne de la consommation d’environ 5 % (mesurée en nombre de doses journalières ou DDD), soit de 180 millions DDD en 2004 à 239 millions DDD en 2010 (voir figure 2).




D'autres ont cherché : figuur     figuur 1 gemiddeld     gemiddeld verbruik     figuur 2 gemiddeld     gemiddelde     gemiddelde verbruik     gemiddeld     zie figuur     jaarlijks een gemiddelde     verbruik     figuur 1 gemiddeld verbruik     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'figuur 1 gemiddeld verbruik' ->

Date index: 2022-09-08
w