Traduction de «fentanyl veroorzaakt heel vaak dosisafhankelijke » (Néerlandais → Français) :

Fentanyl veroorzaakt heel vaak dosisafhankelijke sedatie bij honden die is gerelateerd met een mogelijke verminderde voedsel- en wateropname, verminderde productie van stoelgang en tijdelijk gewichtsverlies.
Chez les chiens, le fentanyl provoque très fréquemment une sédation dose-dépendante qui est associée à une réduction potentielle de l'apport alimentaire et en eau, à une production de selles réduite et à une perte de poids transitoire.

Belangrijk om te weten: heel vaak is artrose zichtbaar op röntgenfoto’s maar veroorzaakt ze geen enkel symptoom.
Il est important de préciser d’emblée que très souvent, l’arthrose est visible sur les radiographies, mais ne provoque aucun symptôme.

Kanker veroorzaakt vaak heel wat ongerustheid en emoties.
Le cancer suscite souvent de nombreuses inquiétudes et émotions.