Traduction de «feldene oplossing » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

emulgeren | een melkachtige oplossing vormen
émulsionner/émulsifier | faire une émulsion

antifibrinolyticum | middel tegen oplossing van vezelstof
antifibrinolytique (a.) | qui empêche la dégradation et la dissolution de la fibrine

solutio | oplossing
solution | solution

elektrolyt | verbinding die in waterige oplossing in ionen wordt gesplitst
électrolyte | corps qui peut être décomposé en ions

colloïdaal | met betrekking tot een vloeibare oplossing
colloïdal | relatif à | de la nature d'un colloïde

concentratie | sterkte van een oplossing
concentration | 1) quantité proportionnelle (pharm.) - 2) concentration (psych.)

oplossing voor behandeling van alopecia
solution d'alopécie

natuurlijke oplossing voor insectenbeten
vaporisateur naturel pour morsures d’insectes

synthetische oplossing voor insectenbeten
vaporisateur synthétique pour morsures d’insectes

set voor overbrengen van samengestelde oplossing
nécessaire de transfert pour mélange

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Feldene oplossing voor injectie De oplossing voor injectie bevat kleine hoeveelheden ethanol (alcohol); 100 mg per dosis (ampul van 1 ml).
Feldene solution injectable La solution injectable contient des petites quantités d’éthanol (alcool) ; 100 mg par dose (ampoule de 1 ml).

Parenterale toedieningsweg: Feldene oplossing voor injectie De oplossing voor injectie van Feldene is strikt voorbehouden voor de intramusculaire injectie.
Voie parentérale : Feldene Solution injectable La solution injectable de FELDENE est strictement réservée à l'injection intramusculaire.

Feldene 20 mg harde capsules, Feldene Dispersal 20 mg dispergeerbare tabletten, en Feldene oplossing voor injectie bewaren bij kamertemperatuur (15° - 25°C).
Feldene 20 mg gélules, Feldene Dispersal 20 mg comprimés dispersibles, et Feldene Solution injectable : à conserver à température ambiante (15° - 25° C).

Op de plaats van de intramusculaire injectie van Feldene oplossing voor injectie is soms melding gemaakt van een voorbijgaande pijn.
A l'endroit de l'injection intramusculaire de Feldene solution injectable, une douleur transitoire a quelquefois été signalée.

Feldene 10 mg harde capsules: BE115735 Feldene 20 mg harde capsules: BE115726 Feldene Dispersal 20 mg dispergeerbare tabletten: BE254161 Feldene 20 mg zetpillen: BE127915 Feldene 20 mg oplossing voor injectie: BE137672 Feldene Lyotabs 20 mg orodispergeerbare tabletten: BE248936
Feldene 10 mg Gélules: BE115735 Feldene 20 mg Gélules: BE115726 Feldene Dispersal 20 mg Comprimés dispersibles : BE254161 Feldene 20 mg Suppositoires : BE127915 Feldene 20 mg Solution injectable : BE137672 Feldene Lyotabs 20 mg Comprimés orodispersibles : BE248936

Feldene 10 mg Capsules Feldene 20 mg Capsules Feldene Dispersal 20 mg Dispergeerbare tabletten Feldene 20 mg Zetpillen Feldene 20 mg Inspuitbare oplossing Feldene Lyotabs 20 mg Orodispergeerbare tabletten
Feldene 10 mg Gélules Feldene 20 mg Gélules Feldene Dispersal 20 mg Comprimés dispersibles Feldene 20 mg Suppositoires Feldene 20 mg Solution injectable Feldene Lyotabs 20 mg Comprimés orodispersibles

Feldene 10 mg Capsules: 60 maanden Feldene 20 mg Capsules: 48 maanden Feldene Dispersal 20 mg Dispergeerbare tabletten: 60 maanden Feldene 20 mg Zetpillen: 36 maanden Feldene 20 mg Inspuitbare oplossing: 60 maanden Feldene Lyotabs 20 mg Orodispergeerbare tabletten: 60 maanden
Feldene 10 mg Gélules: 60 mois Feldene 20 mg Gélules: 48 mois Feldene Dispersal 20 mg Comprimés dispersibles : 60 mois Feldene 20 mg Suppositoires : 36 mois Feldene 20 mg Solution injectable : 60 mois