Traduction de «feedback huisartsen richt » (Néerlandais → Français) :

De feedback “huisartsen” richt zich tot alle huisartsen met minstens 200 toegewezen patiënten in 2006 én die aan minstens 10 patiënten een antibioticum voorschreven.
Le feedback « médecins généralistes » s'adresse à tous les généralistes avec au moins 200 patients différents en 2006 et qui ont prescrit un antibiotique à 10 patients au moins.

Deze feedback richt zich tot alle huisartsen met minimum 200 verschillende patiënten (in 2006) en die aan minstens 10 patiënten een antibioticum voorgeschreven hebben (n=10.063).
Ce feedback s'adresse à tous les généralistes avec au moins 200 patients différents (en 2006) et qui ont prescrit un antibiotique à au moins 10 patients (n = 10.063).

Deze feedback richt zich tot alle huisartsen met minstens 200 toegewezen patiënten (in 2007) en die aan minstens 10 patiënten een antibioticum voorgeschreven hebben.
Ce feedback s'adresse à tous les généralistes avec au moins 200 patients différents (en 2007) et qui ont prescrit un antibiotique à au moins 10 patients.

De feedback richt zich tot alle huisartsen met minstens 20 vrouwen uit de doelgroep (50 tot en met 69 jaar) in hun toegewezen patiëntenbestand in de periode 2006-2007.
Ce feedback est envoyé à tous les généralistes qui, au cours de la période 2006-2007, comptaient au moins 20 femmes du groupe cible (50 à 69 ans) dans leur patientèle attribuée.