Vertaling van "federaties van private en openbare ziekenhuizen uit 27 europese " (Nederlands → Frans) :

HOPE groepeert federaties van private en openbare ziekenhuizen uit 27 Europese landen.
HOPE regroupe des fédérations d’hôpitaux privés et publics de 27 pays européens.

De Fransman Pascal Garel (44 j) staat aan het hoofd van HOPE, een organisatie die de nationale federaties van private en openbare ziekenhuizen van de 27 lidstaten van de Europese Unie groepeert.
À 44 ans, le Français Pascal Garel tient les rênes de HOPE, une organisation regroupant les fédérations nationales d’hôpitaux privés et publics des 27 pays membres de l’Union européenne.

HOPE groepeert intussen de federaties van zowel openbare als private ziekenhuizen van 27 landen en van homogeniteit is dus al lang geen sprake meer !
Aujourd’hui, HOPE regroupe les fédérations hospitalières de 27 pays, tant publiques que privées, et il n’est bien sûr plus question de parler d’homogénéité !