Vertaling van "federale overheidsdiensten " (Nederlands → Frans) :

De catalogus van de bibliotheken van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg kan nu op de federale portaalsite geraadpleegd worden via de gemeenschappelijke catalogus van de bibliotheken van de federale overheidsdiensten .
Le catalogue des bibliothèques du SPF Emploi, Travail et Concertation Sociale est actuellement consultable sur le portail fédéral via le catalogue commun des bibliothèques des services publics fédéraux.

Om in dat opzet te slagen, is één van de sleutelfactoren het coördineren van de acties die de verschillende toezichthoudende federale overheidsdiensten en de federale overheidsdienst Budget en Beheerscontrole uitvoeren.
Dans ce contexte, un des facteurs clés de succès réside dans l’indispensable coordination des actions menées par les différents Services publics fédéraux de tutelle et par le Service public fédéral Budget et Contrôle de gestion.

Zoals alle federale overheidsdiensten, zijn de diensten van het RIZIV niet bereikbaar van 25 tot 29 december 2006. * * *
Comme tous les services fédéraux, les services de l'INAMI ne sont pas joignables du 25 au 29 décembre 2006.

293 Kamer - Federale overheidsdiensten en overheidsbedrijven - Gezondheidsbeleid
293 Chambre - Entreprises et services publics fédéraux - Politique de santé

U kunt een opzoeking in onze catalogus doen via de gemeenschappelijke catalogus in de bibliotheken van de federale overheidsdiensten die op de federaleportaalsite toegankelijk is.
Vous pouvez faire une recherche dans notre catalogue informatisé via le catalogue commun des bibliothèques des services publics fédéraux qui est accessible sur le portail fédéral .

de Interne Diensten voor Preventie en Bescherming op het Werk (IDPB) van alle Federale Overheidsdiensten (FOD’s)
des Services internes pour la prévention et la protection au travail (SIPP) de tous les Services publics fédéraux (SPF)

Zoals alle federale overheidsdiensten zal het RIZIV gesloten zijn van 26 tot en met 30 december 2011.
Comme tous les services fédéraux, l'INAMI sera fermé du 26 au 30 décembre 2011 inclus.

Praktische informatie Zoals alle federale overheidsdiensten, zijn de diensten van het RIZIV niet bereikbaar van 26 tot 30 december 2005.
Informations pratiques Comme tous les services publics fédéraux, les services de l’INAMI ne sont pas accessibles du 26 au 30 décembre 2005.

Zoals alle federale overheidsdiensten zal het RIZIV gesloten zijn van 27 tot en met 31 december 2010.
Comme tous les services fédéraux, l'INAMI sera fermé du 27 au 31 décembre 2010 inclus.

Zoals alle federale overheidsdiensten, is het RIZIV niet bereikbaar van 24 tot en met 31 december 2007.
Comme tous les services fédéraux, l'INAMI sera fermé du 24 au 31 décembre 2007 inclus.