Traduction de «alle federale overheidsdiensten » (Néerlandais → Français) :

Zoals alle federale overheidsdiensten, zijn de diensten van het RIZIV niet bereikbaar van 25 tot 29 december 2006. * * *
Comme tous les services fédéraux, les services de l'INAMI ne sont pas joignables du 25 au 29 décembre 2006.

Zoals alle federale overheidsdiensten, is het RIZIV niet bereikbaar van 24 tot en met 31 december 2007.
Comme tous les services fédéraux, l'INAMI sera fermé du 24 au 31 décembre 2007 inclus.

Zoals alle federale overheidsdiensten zal het RIZIV gesloten zijn van 27 tot en met 31 december 2010.
Comme tous les services fédéraux, l'INAMI sera fermé du 27 au 31 décembre 2010 inclus.

Zoals alle federale overheidsdiensten zal het RIZIV gesloten zijn van 26 tot en met 30 december 2011.
Comme tous les services fédéraux, l'INAMI sera fermé du 26 au 30 décembre 2011 inclus.

Zoals alle federale overheidsdiensten zal het RIZIV gesloten zijn van 24 december 2012 tot en met 1 januari 2013.
Comme tous les services fédéraux, l'INAMI sera fermé du 24 décembre 2012 au 1 ier janvier 2013 inclus.

Praktische informatie Zoals alle federale overheidsdiensten, zijn de diensten van het RIZIV niet bereikbaar van 26 tot 30 december 2005.
Informations pratiques Comme tous les services publics fédéraux, les services de l’INAMI ne sont pas accessibles du 26 au 30 décembre 2005.

Dit project richt zich tot alle federale overheidsdiensten en de publieke instellingen die ervan afhangen.
Ce projet s’adresse à toutes les administrations de l’Etat fédéral et à tous les établissements publics qui en dépendent.

de Interne Diensten voor Preventie en Bescherming op het Werk (IDPB) van alle Federale Overheidsdiensten (FOD’s)
des Services internes pour la prévention et la protection au travail (SIPP) de tous les Services publics fédéraux (SPF)

Ter herinnering: het RIZIV zal, net als alle federale overheidsdiensten, gesloten zijn van 25 december 2003 tot en met 2 januari 2004.
Pour rappel, comme tous les Services publics fédéraux, l’INAMI sera fermé du 25 décembre 2003 au 2 janvier 2004 inclus.

Vanaf 1 januari 2013 lopen de overheidsopdrachten van alle Federale Overheidsdiensten (FOD) via de online applicatie e-procurement.
Depuis le 1er janvier 2013, les marchés publics de l'ensemble des Services publics fédéraux (SPF) s'effectuent en ligne via l'application fédérale e-procurement.