Traduction de «favv nam deel » (Néerlandais → Français) :

Het FAVV nam deel aan alle werkgroepen van de EU-Commissie over dierlijke bijproducten.
L’AFSCA a pris part à tous les groupes de travail de la Commission européenne sur les sous-produits animaux.

Het FAVV nam deel aan alle werkgroepen van de EU Commissie over dierlijke bijproducten.
L’AFSCA a participé à tous les groupes de travail de la Commission de l’UE sur les sous-produits animaux.

Vergaderingen, commissies Het FAVV nam deel en is Voorzitter van de CoABP en het overlegplatform dierlijke bijproducten.
Réunions, commissions L’AFSCA était présente à la CoABP et à la plateforme de concertation Sousproduits animaux, et en assurait la présidence.

In het najaar van 2006 werden door het FAVV opleidingen georganiseerd voor de betrokken ambtenaren omtrent dierlijke bijproducten en de VO (EG) nr. 1774/2002. Het BIM nam hieraan met verschillende personen deel en verzorgde eveneens een presentatie.
Au cours de l’automne 2006, l’AFSCA a organisé des formations pour les fonctionnaires concernés, en ce qui concerne les sous-produits animaux et le REG (CE) n° 1774/2002. l’IBGE y a participé avec plusieurs personnes et a également assuré une présentation.