Vertaling van "favv controleplan " (Nederlands → Frans) :

het FAVV controleplan het voorziet (“screening”) zonder blokkeren van de zending;
le plan de contrôle de l’AFSCA le prévoit (« screening ») sans blocage de l’envoi ;

voldoende monsters in het kader van het FAVV controleplan genomen en geanalyseerd worden;
suffisamment d’échantillons soient prélevés et analysés dans le cadre du plan de contrôle de l’AFSCA ;

JUNI 27/06/2007 RC Begroting 2008: voorstellen FAVV Rapport Opvolgingscomité Financiering Voorstelling jaarverslag FAVV 2006 Stand van zaken uitvoering Controleplan 2007 Stand van zaken sectorgidsen
JUIN 27/06/2007 CR Budget 2008 : propositions de l'AFSCA Débriefing Comité de suivi Financement Présentation rapport d’activités AFSCA 2006 Etat d’avancement réalisation plan de contrôle 2007

Voor de uitvoering van de controleplan en RASFF zijn aparte FAVV instructies in voege.
Pour l’exécution du plan de contrôle et RASFF, des instructions AFSCA particulières sont en vigueur.

83% van de analyses werden uitgevoerd in het kader van het controleplan FAVV. De overige 17% werden uitgevoerd op verzoek van particulieren.
83% van de analyses werden uitgevoerd in het kader van het controleplan FAVV. De overige 17% werden uitgevoerd op verzoek van particulieren.

Het FAVV nam in het controleplan voor 2006 de analyse van omega-3-vetzuren in voedingssupplementen op.
L’AFSCA a introduit dans le plan de contrôle 2006 l’analyse des acides gras oméga-3 dans les compléments alimentaires.