Vertaling van "favv controleert " (Nederlands → Frans) :

Het FAVV controleert ook de in- en uitvoer van dieren, planten en voedingsmiddelen.
L’AFSCA contrôle également l’importation et l’exportation d’animaux, de végétaux et de denrées alimentaires.

Het FAVV controleert sinds het begin van de EHEC-problematiek in Duitsland, bijkomend aan zijn jaarlijkse controleprogramma, monsters van diverse aard en oorsprong.
Depuis le début de la 'crise' de l'EHEC en Allemagne, en complément à son programme d'analyses annuel, l'AFSCA contrôle des échantillons de diverses nature et origine.

Het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen (FAVV) controleert op het terrein of deze wetgeving wordt nageleefd, bijvoorbeeld op strategische invoerpunten en in de Belgische productie en handel.
L'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire (AFSCA) contrôle sur le terrain le respect de cette législation, par exemple en certains points d'importation stratégiques et dans les secteurs belges de la production et du commerce.

Het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen (FAVV) controleert of de geldende verboden en verplichtingen worden nageleefd.
C'est l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire (AFSCA) qui se charge du contrôle du respect des interdictions et des obligations en vigueur.

Daarnaast controleert het FAVV in belangrijke mate de producenten van dierlijke bijproducten.
En outre, l’AFSCA contrôle dans une large mesure les producteurs de sous-produits animaux.

Daarnaast controleert de FAVV (FAVV (Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen) (WEB)) producten die GGO’s bevatten en in de voedselketen terecht komen.
De plus, l'AFSCA (Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire) (WEB)) contrôle les produits contenant des OGM et entrant dans la chaîne alimentaire.

controleert het FAVV (Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen) de producten die GGO’s bevatten en in de voedselketen terechtkomen, alsook hun etikettering.
l’AFSCA (Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire) contrôle les produits contenant des OGM et entrant dans la chaîne alimentaire, ainsi que leur étiquetage.

controleert het FAVV (Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen) de producten die GGO’s bevatten en in de voedselketen terechtkomen.
l’AFSCA (Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire) contrôle les produits contenant des OGM et entrant dans la chaîne alimentaire.