Traduction de «farmacokinetische interactie waargenomen tussen cyp2d6-remmers » (Néerlandais → Français) :

In de literatuur werd een farmacokinetische interactie waargenomen tussen CYP2D6-remmers en tamoxifen, waarbij de plasmaconcentraties van één van de actievere vormen van tamoxifen, meer bepaald endoxifen, met 65-75% daalden.
Une interaction pharmacocinétique entre les inhibiteurs de la CYP2D6 et le tamoxifène, montrant une réduction de 65 à 75 % des taux plasmatiques de l'une des formes plus actives du tamoxifène, c.-à-d. l'endoxifène, a été rapportée dans la littérature.

In de wetenschappelijke literatuur is farmacokinetische interactie gerapporteerd tussen CYP2D6- remmers en tamoxifen, waarbij een reductie van 65-75 % in plasmaspiegels van de meer actieve vorm van tamoxifen, te weten endoxifen, werd aangetoond.
Une interaction pharmacocinétique entre les inhibiteurs du CYP2D6 et le tamoxifène a été rapportée dans la littérature, montrant une diminution de 65-75 % des concentrations plasmatiques d'endoxifène, l'un des métabolites les plus actifs du tamoxifène.

- In de literatuur werd een farmacokinetische interactie gerapporteerd met CYP2D6-remmers, waardoor de plasmaconcentraties van één van de actievere vormen van het geneesmiddel, endoxifen, met 65-75% dalen.
- On a rapporté dans la littérature des interactions pharmacocinétiques avec des inhibiteurs du CYP2D6, entraînant une réduction de 65 – 75 % des taux plasmatiques d’une des formes les plus actives du médicament, en l’occurrence l’endoxifène.

In de literatuur werd een farmacokinetische interactie gerapporteerd met CYP2D6-remmers, waardoor de plasmaconcentraties van één van de actievere vormen van het geneesmiddel, endoxifen, met 65-75% daalden.
Des interactions pharmacocinétiques avec des inhibiteurs du CYP2D6 ont été rapportées dans la littérature. Celles-ci mettent en évidence une réduction de 65 à 75% des taux plasmatiques d’une des formes plus actives du médicament, notamment de l’endoxifène.

In de literatuur werd een farmacokinetische interactie gerapporteerd met CYP2D6-remmers, waardoor de plasmaconcentraties van één van de actievere vormen van het geneesmiddel, endoxifen, met 65-75% dalen.
Dans la littérature, une interaction pharmacocinétique a été signalée avec des inhibiteurs du CYP2D6, interaction suite à laquelle les concentrations plasmatiques de l’un des formes actives du médicament, l’endoxifène, ont baissé de 65 à 75 %.

Interferon alfa-2b: in een farmacokinetische studie met herhaalde dosering werden geen farmacokinetische interacties waargenomen tussen ribavirine en peginterferon alfa-2b of interferon alfa-2b.
Interféron alpha-2b : Au cours d’une étude pharmacocinétique réalisée en administration répétée, aucune interaction pharmacocinétique n’a été observée entre la ribavirine et le peginterféron alpha-2b ou l’interféron alpha-2b.

Er werd geen farmacokinetische interactie waargenomen tussen oraal rivastigmine en digoxine, warfarine, diazepam of fluoxetine in studies met gezonde vrijwilligers.
Des études menées chez des volontaires sains n'ont pas mis en évidence d'interaction pharmacocinétique entre la rivastigmine orale et la digoxine, la warfarine, le diazépam ou la fluoxétine.

Er werd geen farmacokinetische interactie waargenomen tussen rivastigmine en digoxine, warfarine, diazepam of fluoxetine in studies bij gezonde vrijwilligers.
Des études menées chez des volontaires sains n'ont pas mis en évidence d'interaction pharmacocinétique entre la rivastigmine et la digoxine, la warfarine, le diazépam ou la fluoxétine.

Er zijn geen klinisch significante farmacokinetische interacties waargenomen tussen ezetimibe en geneesmiddelen waarvan bekend is dat deze worden gemetaboliseerd door cytochroom P450 1A2, 2D6, 2C8, 2C9 en 3A4, of N- acetyltransferase.
Aucune interaction pharmacocinétique cliniquement significative n’a été observée entre l’ézétimibe et les médicaments connus pour être métabolisés par les cytochromes P450 1A2, 2D6, 2C8, 2C9 et 3A4, ou la N-acétyltransférase.

Bij patiënten met de ziekte van Parkinson die met levodopa/DDC-remmer werden behandeld zijn in onderzoeken met herhaalde doses de interacties tussen entacapon en selegiline onderzocht en daarbij werd geen interactie waargenomen.
Les recherches d'interactions entre l'entacapone et la sélégiline lors d'études par administrations réitérées réalisées chez des patients atteints de la maladie de Parkinson et traités par la lévodopa/inhibiteur de la DDC se sont avérées négatives.