Vertaling van "farmacokinetische eigenschappen voor intraveneus toegediende vinorelbine " (Nederlands → Frans) :

De farmacokinetische eigenschappen voor intraveneus toegediende vinorelbine zijn lineair gebleken tot en met het dosisniveau 45 mg/m.
La vinorelbine est fortement liée aux cellules sanguines, en particulier aux plaquettes (78 %). La linéarité de la pharmacocinétique de la vinorelbine a été démontrée jusqu’au niveau de dose 45 mg/m.

De farmacokinetische eigenschappen van intraveneus toegediend vinorelbine geven een lineair verloop te zien tot aan het dosisniveau van 45 mg/m.
Les propriétés pharmacocinétiques de la vinorelbine administrée par voie intraveineuse sont linéaires jusqu’à la dose de 45 mg/m².

De farmacokinetische eigenschappen van intraveneus en oraal toegediend fluconazol zijn gelijk.
Les formes orales et intraveineuses du fluconazole sont équivalentes du point de vue pharmacocinétique.

Omdat er geen specifiek antidotum bestaat voor overdosering van intraveneus toegediende vinorelbine zijn in geval van een overdosis symptomatische maatregelen noodzakelijk, bv.:
Étant donné l’absence d’antidote spécifique au surdosage de la vinorelbine administrée par voie intraveineuse, des mesures symptomatiques doivent être adoptées en cas de surdosage, et notamment :

Aangezien er geen specifiek antidotum is voor overdosering van intraveneus toegediende vinorelbine, zijn symptomatische maatregelen noodzakelijk in geval van overdosering, bv:
Comme il n'y a pas d'antidote spécifique en cas de surdosage de vinorelbine administrée par voie intraveineuse, des mesures symptomatiques sont nécessaires en cas de surdosage, par exemple :

5.2 Farmacokinetische gegevens Sufentanil, intraveneus toegediend, vertoont een nagenoeg onmiddellijk effect.
5.2 Propriétés pharmacocinétiques: En administration intraveineuse, le sufentanil entraîne un effet pratiquement immédiat.

Verminderde nierfunctie De farmacokinetische eigenschappen van oraal toegediend voriconazol worden niet beïnvloed door een vermindering van de nierfunctie.
Insuffisance rénale La pharmacocinétique du voriconazole administré par voie orale n’est pas modifiée en cas d’insuffisance rénale.