Vertaling van "farmacokinetische eigenschappen van intraveneus en oraal toegediend fluconazol " (Nederlands → Frans) :

De farmacokinetische eigenschappen van intraveneus en oraal toegediend fluconazol zijn gelijk.
Les formes orales et intraveineuses du fluconazole sont équivalentes du point de vue pharmacocinétique.

De farmacokinetische eigenschappen voor intraveneus toegediende vinorelbine zijn lineair gebleken tot en met het dosisniveau 45 mg/m.
La vinorelbine est fortement liée aux cellules sanguines, en particulier aux plaquettes (78 %). La linéarité de la pharmacocinétique de la vinorelbine a été démontrée jusqu’au niveau de dose 45 mg/m.

De farmacokinetische eigenschappen van intraveneus toegediend vinorelbine geven een lineair verloop te zien tot aan het dosisniveau van 45 mg/m.
Les propriétés pharmacocinétiques de la vinorelbine administrée par voie intraveineuse sont linéaires jusqu’à la dose de 45 mg/m².

De farmacokinetische eigenschappen van telaprevir zijn onderzocht bij gezonde volwassen vrijwilligers en bij personen met een chronische HCV-infectie. Telaprevir kan oraal worden toegediend met voedsel als tabletten van 375 mg, 1.125 mg tweemaal daags (b.i.d) gedurende 12 weken, in combinatie met peginterferon alfa en ribavirine.
Les propriétés pharmacocinétiques du télaprévir ont été évaluées chez des volontaires sains adultes et chez des sujets atteints d’une infection chronique par le VHC. Le télaprévir peut être administré par voie orale avec de la nourriture, sous forme de comprimés de 375 mg, à la dose de 1 125 mg deux fois par jour durant 12 semaines, en association avec le peginterféron alfa et la ribavirine.

Verminderde nierfunctie De farmacokinetische eigenschappen van oraal toegediend voriconazol worden niet beïnvloed door een vermindering van de nierfunctie.
Insuffisance rénale La pharmacocinétique du voriconazole administré par voie orale n’est pas modifiée en cas d’insuffisance rénale.

5.2 Farmacokinetische eigenschappen Oraal toegediend butamiraat wordt vlug en volledig geresorbeerd.
5.2. Propriétés pharmacocinétiques Le butamirate administré par voie orale est résorbé rapidement et complètement.

Zowel oraal als intraveneus toegediende fluconazol was werkzaam in een variëteit van dierlijke schimmelinfectiemodellen.
Administré par voie orale ou intraveineuse, le fluconazole s'est révélé efficace dans divers modèles animaux d'infections fongiques.