Vertaling van "farmacokinetische eigenschappen ethinylestradiol " (Nederlands → Frans) :

5.2.Farmacokinetische eigenschappen Ethinylestradiol en gestodeen worden snel en nagenoeg volledig geresorbeerd in het spijsverteringsstelsel.
L'éthinylestradiol et le gestodène sont résorbés rapidement et presque complètement par le tube digestif.

Norethisteron wordt weliswaar in beperkte mate omgezet tot het oestrogeen ethinylestradiol (zie ook Farmacokinetische eigenschappen) en kan een zwakke oestrogene activiteit hebben.
La noréthistérone subit néanmoins une transformation limitée en œstrogène éthinylestradiol (voir aussi Propriétés pharmacocinétiques) et peut avoir une faible activité œstrogénique.

5.2. Farmacokinetische eigenschappen Absorptie: Norethindrone en ethinylestradiol worden snel geabsorbeerd na orale inname.
5.2. Propriétés pharmacocinétiques Absorption : La noréthistérone et l'éthinylestradiol sont rapidement absorbés après la prise orale.

De farmacokinetische eigenschappen van gestoden worden beïnvloed door de SHBG-spiegels die door ethinylestradiol met een factor 3 toenemen.
La pharmacocinétique du gestodène est influencée par les taux de SHBG, qui sont environ triplés par l’éthinylestradiol.

Steady-state De farmacokinetische eigenschappen van gestoden worden beïnvloed door de SHBG-spiegels die met een factor van ongeveer 3 toenemen bij gelijktijdig toedienen van ethinylestradiol.
La pharmacocinétique du gestodène est influencée par les niveaux de SHBG qui peuvent augmenter d’un facteur de 3 environ en cas d’administration concomitante d’éthinylestradiol.

De farmacokinetische eigenschappen van gestoden worden beïnvloed door de SHBGspiegels die door ethinylestradiol met een factor 2 toenemen.
Les propriétés pharmacocinétiques du gestodène sont influencées par le taux de SHBG qui augmente selon un facteur 2 sous l’action de l’éthinylestradiol.