Vertaling van "factureren voor diensten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

verwijzen naar religieuze diensten
orientation vers un service religieux

personeel voor ondersteunende diensten
personnel des services d'aide médicale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Artikel 32 § 1 Het centrum verbindt zich ertoe aan de verzekeringsinstellingen geen kosten te factureren voor diensten aan rechthebbenden verstrekt en die geen recht geven op een verzekeringstegemoetkoming, zoals voorzien in artikel 21 hierboven.
Article 32 § 1 Le centre s’engage à ne pas facturer aux organismes assureurs de prix pour des services rendus au bénéficiaire qui ne donnent pas droit à une intervention de l'assurance, telle que prévue à l’article 21, ci-dessus.

§ 3 De inrichting verbindt zich ertoe aan de verzekeringsinstellingen geen kosten te factureren voor diensten die aan de rechthebbende zijn verstrekt en geen recht geven op een tegemoetkoming van de verzekering, conform de bepalingen van § 1 hiervoor.
§ 3 L’établissement s’engage à ne pas facturer aux organismes assureurs de prix pour des services rendus au bénéficiaire qui ne donnent pas droit à une intervention de l'assurance conformément aux dispositions du § 1 ci-dessus.