Traduction de «fabrikant de partijen » (Néerlandais → Français) :

vleesproducten van alle diersoorten, bedoeld om na verhitting te worden gegeten, aan de eisen voor salmonella wordt voldaan, voorziet de fabrikant de partijen van die producten bij het in de handel brengen van een duidelijke etikettering om de consument erop te wijzen dat de producten vóór consumptie door en door moeten worden verhit, b) de etikettering van gehakt vlees moet het volgende
dans la viande hachée et les préparations de viandes destinées à être consommées cuites de toute espèce, sont remplies, le fabricant des lots de ces produits mis sur le marché doit apposer sur ceux-ci un étiquetage clair informant le consommateur de la nécessité d'une cuisson complète avant la consommation, b) l’étiquetage des viandes hachées doit porter les mentions :

6.1. De fabrikant biedt de vervaardigde produkten in homogene partijen aan.
6.1. Le fabricant présente les produits fabriqués sous la forme de lots homogènes.

Fabrikant voor de afgifte van partijen: Produlab Pharma B.V. Forellenweg 16 4941 SJ Raamsdonksveer Nederland
Fabricant responsable de la libération des lots: Produlab Pharma B.V. Forellenweg 16 4941 SJ Raamsdonksveer Pays-Bas

Fabrikant verantwoordelijk voor de vrijgifte van partijen: Genzyme Ltd.
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché responsable de la libération des lots : Genzyme Ltd.

Fabrikant verantwoordelijk voor de vrijgifte van partijen: Merck Sharp and Dohme, B.V. , Waarderweg, 39, 2031 BN, Haarlem, Nederland
Fabricant responsable de la libération du produit : Merck Sharp and Dohme, B.V. , Waarderweg, 39, 2031 BN, Haarlem, The Netherlands