Traduction de «eén ml bevat 50 miljoen » (Néerlandais → Français) :

Eén ml bevat 50 miljoen IE interferon-alfa-2b.
Un ml contient 50 millions d’UI d’interféron alfa-2b.

Een turbine bevat 60 miljoen granulen of 200 globulen" .
Une turbine contient quelque 60 millions de granules ou 200 millions de globules" . Jean-Louis Déal, Responsable du secteur Dragées, site de Messimy

Eén injectieflacon oplossing voor injectie of voor infusie bevat 5 miljoen IE recombinant interferonalfa-2b geproduceerd in E. coli door recombinant DNA-technologie, in 0,5 ml oplossing.
Un flacon de solution injectable ou pour perfusion contient 5 millions d’UI d’interféron alfa-2b produit par une technique d’ADN recombinant à partir de cellules d’E. coli, dans 0,5 ml de solution.

Eén injectieflacon oplossing voor injectie of voor infusie bevat 3 miljoen IE recombinant interferonalfa-2b geproduceerd in E. coli door recombinant DNA-technologie, in 0,5 ml oplossing.
Un flacon de solution injectable ou pour perfusion contient 3 millions d’UI d’interféron alfa-2b produit par une technique d’ADN recombinant à partir de cellules d’E. coli, dans 0,5 ml de solution.

Eén injectieflacon oplossing voor injectie of voor infusie bevat 10 miljoen IE recombinant interferonalfa-2b geproduceerd in E. coli door recombinant DNA-technologie, in 1 ml oplossing.
Un flacon de solution injectable ou pour perfusion contient 10 millions d’UI d’interféron alfa-2b produit par une technique d’ADN recombinant à partir de cellules d’E. coli, dans 1 ml de solution.

Eén injectieflacon oplossing voor injectie of voor infusie bevat 18 miljoen IE recombinant interferonalfa-2b geproduceerd in E. coli door recombinant DNA-technologie, in 3 ml oplossing.
Un flacon de solution injectable ou pour perfusion contient 18 millions d’UI d’interféron alfa-2b produit par une technique d’ADN recombinant à partir de cellules d’E. coli, dans 3 ml de solution.

Eén injectieflacon oplossing voor injectie of voor infusie bevat 25 miljoen IE recombinant interferonalfa-2b geproduceerd in E. coli door recombinant DNA-technologie, in 2,5 ml oplossing.
Un flacon de solution injectable ou pour perfusion, contient 25 millions d’UI d’interféron alfa-2b produit par une technique d’ADN recombinant à partir de cellules d’E. coli, dans 2,5 ml de solution.

Eén ml oplossing bevat 6 miljoen IE interferon-alfa-2b.
Un ml de solution contient 6 millions d’UI d’interféron alfa-2b.

De indexmassa van 98 miljoen en een kleine reserve van 14,6 miljoen euro voor de huisartsengeneeskunde lieten ruimte voor onderhandelingen over een evenwichtig akkoord, dat voordelen bevat voor alle betrokken partijen. De geneesheer-specialisten kregen toch nog een selectieve indexering van 1,40% en in het akkoord werden enkele positieve nomenclatuurmaatregelen opgenomen.
La masse d’indice de 98 millions et une petite réserve de 14,6 millions d’euros pour la médecine générale ont permis de trouver un accord équilibré comprenant des avantages pour toutes les parties concernées.

UITGAVEN VAN DE SECTOR UITKERINGEN RZ IN 2007 (IN MILJOEN EURO) MLOZ TOTAAL 2007 07/06 2007 07/06 Primaire arbeidsongeschiktheid 11,24 19,95% 50,50 15,15% Moederschap 3,88 15,11% 11,78 7,05% Moederschap en invaliditeit 0,00 0,00% 0,02 -17,78% Invaliditeit 37,59 14,66% 189,77 13,86% Totaal 52,71 15,77% 252,06 13,77%
DEPENSES POUR LE SECTEUR DES INDEMNITES EN RI, 2007 (EN MILLIONS D’EUROS) MLOZ TOTAL 2007 07/06 2007 07/06 Incapacité primaire 11,24 19,95 % 50,50 15,15 % Maternité 3,88 15,11 % 11,78 7,05 % Maternité en invalidité 0,00 0,00 % 0,02 -17,78 % Invalidité 37,59 14,66 % 189,77 13,86 % Total 52,71 15,77 % 252,06 13,77 %