Naast de bovenvermelde maatregelen wordt een extra enveloppe voorzien van 30 miljoen EUR voor bijkomende initiatieven in de uitkeringsverzekering.
Outre les mesures précitées, une enveloppe supplémentaire de 30 millions d'EUR est prévue pour de nouvelles initiatives dans le secteur de l'assurance indemnités.