Vertaling van "externe factoren waarmee " (Nederlands → Frans) :

Het belang van de externe factoren, waarmee rekening moet worden gehouden
L’importance des facteurs externes à prendre en considération après la

6) De betekenis van de externe factoren waarmee bij de revalidatie rekening moet worden gehouden
6) L’importance des facteurs externes à inclure dans la réadaptation

objectieve metingen en observatie van de externe belasting, zijnde de taken en de werkorganisatie (mentaal en fysiek belastende factoren), de bewegingen en de houdingen, de werkplek (afmetingen,.), de uitrusting, de omgeving en de producten waarmee gewerkt wordt.
mesures et observations objectives de la charge externe (contrainte), à savoir les tâches et l’organisation du travail (facteurs physiques et mentaux), les mouvements et les positions de travail, le lieu de travail en soi (dimensions, etc.), l’équipement, l’environnement et les produits utilisés.