Traduction de «executive officer’s services and the support services » (Néerlandais → Français) :

The Chief Executive Officer’s services and the support services are not included in the three pillars, but are controlled directly by the Chief Executive Officer.
The Chief Executive Officer’s services and the support services are not included in the three pillars, but are controlled directly by the Chief Executive Officer.

The Chief Executive Officer’s services and the support services are vital for the organisation and for the concrete execution of the “agency assignments”.
The Chief Executive Officer’s services and the support services are vital for the organisation and for the concrete execution of the “agency assignments”.

On the basis of the law establishing the FAMHP and the ministerial decree of 11 January 2007 on the composition and appointment of the members of the executive council of the FAMHP, the executive council consists of the Chief Executive Officer, the heads of departments and the heads of the different support services.
On the basis of the law establishing the FAMHP and the ministerial decree of 11 January 2007 on the composition and appointment of the members of the executive council of the FAMHP, the executive council consists of the Chief Executive Officer, the heads of departments and the heads of the different support services.

MANAGEMENT AND GUIDANCE BY THE CHIEF EXECUTIVE OFFICER’S SERVICES AND THE SUPPORT SERVICES 43
MANAGEMENT AND GUIDANCE BY THE CHIEF EXECUTIVE OFFICER’S SERVICES AND THE SUPPORT SERVICES 43

In addition to services of the Chief Executive Officer and the support services, threemain pillars will be developed:
In addition to services of the Chief Executive Officer and the support services, threemain pillars will be developed:

MANAGEMENT AND GUIDANCE BY THE CHIEF EXECUTIVE OFFICER’S SERVICES AND THE SUPPORT SERVICES
MANAGEMENT AND GUIDANCE BY THE CHIEF EXECUTIVE OFFICER’S SERVICES AND THE SUPPORT SERVICES

The Chief Executive Officer’s services and support services
The Chief Executive Officer’s services and support services

They include everything and everyone related to victim support: the police, officers dealing with victims, victim support services, centres for abused children, refuge homes, houses of justice, the bar, victim reception centres and the public prosecutor.
Tout ce qui touche à l’aide aux victimes est réuni dans ce conseil: police, officiers prenant en charge les victimes, les services d’aide aux victimes, les centres pour enfants maltraités, maisons refuge, maisons de justice, le barreau, le service d’accueil des victimes et le parquet.