Traduction de «evolutie uitgesplitst » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

evolutie | ontwikkeling
évolution | évolution

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Beschikt u over de jaarlijkse cijfers van deze evolutie uitgesplitst naar budgetten voor het thuiszorgforfait, middelen voor de palliatieve zorgen die ambulant en residentieel gebeuren (ROB, RVT en ziekenhuizen), uitbreiding van de equipes palliatieve zorgen, samenwerkingsverbanden, enzovoort ?
Disposez-vous de données annuelles relatives à cette évolution ventilées en fonction des postes suivants : forfait à domicile, moyens octroyés aux soins palliatifs ambulants et résidentiels (MRPA, MRS et hôpitaux), extension des équipes de soins palliatifs, accords de coopération, etc. ?

De tabel 4 bis geeft het detail en de evolutie van 2000 naar 2005 van de rubriek “niet uitgesplitst” weer.
Le tableau 4 bis donne le détail et l’évolution de la rubrique “non-ventilé” de 2000 à 2005.

Tabel 6bis geeft het detail en de evolutie van 2004 naar 2009 van de rubriek “niet uitgesplitst” weer.
Le tableau 6bis donne le détail et l’évolution de la rubrique “non-ventilé” de 2004 à 2009.

Tabel 4bis geeft het detail en de evolutie van 2002 naar 2007 van de rubriek “niet uitgesplitst” weer.
Le tableau 4 bis donne le détail et l’évolution de la rubrique “non-ventilé” de 2002 à 2007.

Tabel 4bis geeft het detail en de evolutie van 2001 naar 2006 van de rubriek “niet uitgesplitst” weer.
Le tableau 4 bis donne le détail et l’évolution de la rubrique “non ventilé” de 2001 à 2006.

Tabel 6bis geeft het detail en de evolutie van 2003 naar 2008 van de rubriek “niet uitgesplitst” weer.
Le tableau 6bis donne le détail et l’évolution de la rubrique “non-ventilé” de 2003 à 2008.

De tabel 6 bis geeft het detail en de evolutie van 2003 naar 2004 van de rubriek “niet uitgesplitst” weer.
Le tableau 6 bis donne le détail et l’évolution de la rubrique “non-ventilé” de 2003 à 2004.