Vertaling van "evolutie 2004-2005 van de voornaamste sectoren " (Nederlands → Frans) :

Evolutie 2004-2005 van de voornaamste sectoren 19
Evolution 2004-2005 des principaux secteurs de soins 19

EVOLUTIE 2004-2005 VAN DE VOORNAAMSTE SECTOREN VAN DE GEZONDHEIDSZORG VOOR MLOZ EN HET RIJK (UITGAVEN IN DUIZENDEN EURO).
EVOLUTION 2004-2005 DES PRINCIPAUX SECTEURS DE SOINS POUR MLOZ ET LE ROYAUME (DÉPENSES EN MILLIERS D’EUROS).

EVOLUTIE 2005-2006 VAN DE VOORNAAMSTE SECTOREN VAN DE GEZONDHEIDSZORG VOOR MLOZ EN HET RIJK (UITGAVEN IN DUIZEND EURO)
EVOLUTION 2005-2006 DES PRINCIPAUX SECTEURS DE SOINS ENTRE MLOZ ET LE ROYAUME (DEPENSES EN MILLIERS D’EUROS)

Evolutie 2005-2006 van de voornaamste sectoren 19
Evolution 2005-2006 des principaux secteurs de soins 19

Evolutie 2011-2012 van de voornaamste sectoren van de gezondheidszorg
Evolution 2011-2012 des principaux secteurs de soins entre MLOZ et le Royaume (en euros)

Evolutie 2006-2007 van de voornaamste sectoren van de gezondheidszorg voor MLOZ en het Rijk (uitgaven in duizenden euro).
Evolution 2006-2007 des principaux secteurs de soins entre MLOZ et le Royaume (dépenses en milliers d’euros).

Waals Gewest 38.071 38.604 39.513 N.D. ∆ 2004-2005: ∆ 2005-2006: Evolutie + 1,4% + 2,4% België 115.618 118.002 121.382 N.D ∆ 2004-2005: ∆ 2005-2006: Evolutie + 2,1% + 2,9%
Région walonne 38.071 38.604 39.513 N.D. ∆ 2004-2005: ∆ 2005-2006: Evolution + 1,4 % + 2,4 % Belgique 115.618 118.002 121.382 N.D. ∆ 2004-2005: ∆ 2005-2006: Evolution + 2,1 % + 2,9 %

Evolutie ∆ 2004-2005: + 2,5% ∆ 2005-2006: + 2,7%
Evolution ∆ 2004-2005: + 2,5 % ∆ 2005-2006: + 2,7 %

Tabel 1 - Evolutie van het aantal zorgverleners op 31 december en van het aantal zorgverleners opgenomen in de profielen Zorgverleners Stand “in Profielen Stand “in Profielen Stand “in Profielen Stand “in Profielen Stand “in activiteit” op 31/12/2004 2004 activiteit” op 31/12/2005 2005 activiteit” op 31/12/2006 2006 activiteit” op 31/12/2007 2007 activiteit” op 31/12/2008
Tableau 1 - Comparaison entre le nombre de dispensateurs de soins et le nombre de dispensateurs figurant dans les profils Dispensateurs de soins En situation d’activité au 31/12/2004 Profils 2004 En situation d’activité au 31/12/2005 Profils 2005 En situation d’activité au 31/12/2006 Profils 2006 En situation d’activité au 31/12/2007 Profils 2007 En situation d’activité au 31/12/2008

2005: geboekte uitgaven in 2005 voor de verzorgingssector in kwestie (op het niveau van de MLOZ en het Rijk) (2) Evol.: evolutie van de geboekte uitgaven tussen 2004 en 2005 voor de verzorgingssector in kwestie (op het niveau van de MLOZ en het Rijk) (3) BD - Uitg.
2005 : dépenses comptabilisées en 2005 pour le secteur de soins en question (au niveau de MLOZ et du Royaume) (2) Evol.: évolution des dépenses comptabilisées entre 2004 et 2005 pour le secteur de soins en question (au niveau de MLOZ et du Royaume) (3) OB-Dép.