Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "eventueel testen uitvoeren ter controle " (Nederlands → Frans) :

Uw arts kan eventueel testen uitvoeren ter controle van uw bloedwaarden.

Votre médecin peut également effectuer des tests afin d'examiner vos constantes hématologiques.


Dierenartsen en veehouders zijn inderdaad verplicht op elke verwerping bij runderen testen te laten uitvoeren ter diagnose van brucellose.

Un cas de brucellose a été récemment découvert chez un bovin en province de Liège suite à des tests obligatoires réalisés après un avortement.


Het FAVV zal het protocol uitvoeren ( 5% controles op basis van checklists), is bereid de gegevens/vaststellingen ter beschikking te stellen van haar eigen controles maar niet meer dat.

L’AFSCA exécutera le protocole (5% de contrôles sur base des check-lists). Elle est disposée à mettre à disposition les données/constatations de ses propres contrôles, à l’exclusion de toute autre appréciation.


De thiaziden dienen te worden stopgezet vóór het uitvoeren van testen ter evaluatie van de bijschildklierfunctie.

Les thiazides doivent être interrompus avant la réalisation de tests visant à évaluer la fonction parathyroïdienne.


De behandeling moet onderbroken worden vóór het uitvoeren van testen ter beoordeling van de functie van de bijschildklier.

Le traitement devra être interrompu avant la réalisation de tests pour évaluer la fonction parathyroïdienne.


als een arts, zich ertoe niet bekwaam achtend, die verwijdering niet uitvoert, welke procedure dient gevolgd te worden ter aanduiding van de persoon (andere arts / eventueel begrafenisondernemer?) die de verwijdering wel zal kunnen uitvoeren?

si l'extraction n'est pas effectuée parce que le médecin ne s'estime pas compétent, quelle est la procédure à suivre pour désigner la personne qui sera en mesure d'accomplir cet acte (un autre médecin / éventuellement l'entrepreneur des pompes funèbres?) ?;


de snelheid waarmee gegevens worden gevalideerd, de feedback aan de verzekeringsinstellingen (V. I. ) over de kwaliteit van de verzonden gegevens, alsook het ter beschikking stellen van statistieken en het verspreiden van informatie over het beheer en de analyse van gegevens (bijvoorbeeld de gegevens betreffende de “Anonieme ziekenhuisverblijven” of de “Farmanet-gegevens”) het opmaken van verschillende rapporten (reglementering inzake de harmonisering van de procedures voor de toekenning van sociale voordelen aan geneesheren, tandheel ...[+++]

la rapidité de validation des données, le feedback aux organismes assureurs (O.A) concernant la qualité des données transmises ainsi que la diffusion de statistiques et d’informations relatives à leur exploitation et analyse (exemples: les données “Séjours Hospitaliers Anonymes”, les données “Pharmanet”) la rédaction de plusieurs rapports (réglementation relative à l’harmonisation des procédures d’octroi des avantages sociaux des médecins, dentistes, kinésithérapeutes et pharmaciens; réglementation relative à la réforme de l’intervention majorée et à l’introduction du statut OMNIO,..) la réalisation des ...[+++]


Uw arts kan eventueel een controle uitvoeren alvorens u op reis vertrekt.

Votre médecin pourra vouloir faire un contrôle avant que vous ne partiez en voyage.


Zo nodig zal uw arts controles uitvoeren en eventueel uw behandeling aanpassen.

Si nécessaire, votre médecin fera des contrôles et adaptera éventuellement votre traitement.


Daarnaast kan de brouwer eventueel zelf bijkomende controles uitvoeren.

Le brasseur peut éventuellement effectuer lui-même des contrôles supplémentaires.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'eventueel testen uitvoeren ter controle' ->

Date index: 2022-07-14
w