Vertaling van "eventueel contact dient " (Nederlands → Frans) :

Bij eventueel contact dient onmiddellijk en grondig gespoeld te worden met water.
En cas de contact éventuel, il convient de rincer immédiatement et profondément avec de l'eau.

Bij eventueel contact dient onmiddellijk en grondig te worden gespoeld met water.
En tout contact devrait immédiatement et abondamment rincé à l'eau.

Bij eventueel contact dient onmiddellijk en
En cas de contact éventuel, il faut rincer

Bij eventueel contact dient onmiddellijk en grondig te worden gespoeld met water.
En cas d’éventuel contact, il convient de rincer immédiatement et profondément avec de l'eau.

De vrouw dient contact op te nemen met de arts, indien de aandoening of risicofactor verergert of voor het eerst optreedt tijdens het gebruik van het COAC. De arts dient dan te overwegen of het gebruik eventueel moet worden gestaakt.
En cas d'aggravation, d'exacerbation ou de première apparition d’un de ces troubles ou facteurs de risque, la femme doit contacter son médecin qui décidera alors si l’utilisation doit être interrompue.

Patiënten met bipolaire depressie gepaard gaande met een ernstige slaperigheid kunnen een frequenter contact nodig hebben gedurende minimum 2 weken vanaf het begin van de slaperigheid, of tot verbetering van de symptomen, en stopzetting van de behandeling dient eventueel in overweging genomen te worden.
Les patients souffrant de dépression bipolaire qui présentent de la somnolence d’intensité sévère peuvent nécessiter un contact plus fréquent pendant un minimum de 2 semaines à partir du début de la somnolence, ou jusqu’à l’amélioration des symptômes et l’arrêt du traitement pourrait devoir être envisagé.