Traduction de «evaluating the performance and safety » (Néerlandais → Français) :

‐ The Mirasol Clinical Evaluation Study Group. A randomized controlled clinical trial evaluating the performance and safety of platelets treated with MIRASOL pathogen reduction technology.
the performance and safety of platelets treated with MIRASOL pathogen reduction technology.

The evaluation of oncological adverse effects (as well as the evaluation of the Periodic Safety Update Report – PSUR, Annual Safety Report - ASR, Suspected Unexpected Serious Adverse Reaction
The evaluation of oncological adverse effects (as well as the evaluation of the Periodic Safety Update Report – PSUR, Annual Safety Report - ASR, Suspected Unexpected Serious Adverse Reaction

La première “Évaluation de la Performance des Soins de Santé” (Health System Performance Assessment - HSPA) en Belgique a été publiée en juin 2010 (voir réf.
De eerste Belgische Health System Performance Assessment of beoordeling van de performantie van het gezondheidssysteem (HSPA) werd gepubliceerd in juni 2010 (zie ref.

Cette brochure présente les efforts actuels de la Belgique quant à l’évaluation de la performance des soins de santé.
In deze brochure wordt een overzicht gegeven van de inspanningen die België momenteel levert op het vlak van de evaluatie van de performantie van de gezondheidszorg.

In Europa ligt er veel nadruk op de safety en performance-evaluatie van een medisch hulpmiddel : is het veilig ?
En Europe, l'accent est mis particulièrement sur la sécurité et l'évaluation de la performance d'un dispositif : est-il sûr ?

Evaluation of safety devices for preventing percutaneous injuries among health-care workers during phlebotomy procedures — Minneapolis- St. Paul, New York City, and San Francisco, 1993-1995 MMWR 1997; 46:21-8.
Evaluation of safety devices for preventing percutaneous injuries among health-care workers during phlebotomy procedures — Minneapolis- St. Paul, New York City, and San Francisco, 1993-1995 MMWR 1997 ; 46:21-8.

Include mental health in programmes dealing with occupational health and safety. iv. Assess the potential impact of any new policy on the mental well-being of the population before its introduction and evaluate its results afterwards.
Include mental health in programmes dealing with occupational health and safety.

The “PRE pillar” is also responsible for the evaluation of the quality, safety and efficacy of the end products.
The “PRE pillar” is also responsible for the evaluation of the quality, safety and efficacy of the end products.

serious adverse events associated with the collection, testing, processing, storage and distribution of blood or blood components that may have an effect on their quality or safety ●● Collecting and evaluating information about
serious adverse events associated with the collection, testing, processing, storage and distribution of blood or blood components that may have an effect on their quality or safety ●● Collecting and evaluating information about

The evaluation is based on current standards and guidelines on the quality, safety and clinical efficacy of medicines and health products.
The evaluation is based on current standards and guidelines on the quality, safety and clinical efficacy of medicines and health products.