Traduction de «evaluatierapporten ctg » (Néerlandais → Français) :

In afwachting daarvan, kunt u de evaluatierapporten CTG, reactie van het bedrijf en de CTG raadplegen.
En attendant, vous pouvez consulter les rapports d’évaluation CRM, réactions de la firme et de la CRM.

Geneesmiddelen en andere farmaceutische verstrekkingen - Evaluatierapporten CTG - RIZIV
Médicaments et autres fournitures pharmaceutiques - Rapports d'évaluation par la CRM - INAMI

Beslissingen van de Minister en evaluatierapporten CTG
Décisions du Ministre et rapports d’évaluation par la CRM

In het kader van de procedure voor tegemoetkoming van geneesmiddelen moeten de evaluatierapporten, opgesteld door de Commissie tegemoetkoming geneesmiddelen (CTG) vanaf 1 april 2007, online beschikbaar zijn.
Dans le cadre de la procédure du remboursement des médicaments, les rapports d’évaluation rédigés par la Commission de Remboursement des Médicaments (CRM), doivent être accessibles sur le site web de l’INAMI, depuis le 1 avril 2007.

Het publiceren op de RIZIV-website van de evaluatierapporten opgesteld door de interne deskundigen van het RIZIV in samenwerking met de CTG, naast de beslissing van de Minister van Sociale Zaken en zijn motivering.
La publication, sur le site internet de l’INAMI, des rapports d’évaluation rédigés par les experts internes de l’INAMI en collaboration avec la CRM, ainsi que de la décision du Ministre des Affaires sociales et sa motivation.

de CTG-evaluatierapporten op dag 60 van de procedure
rapports d’évaluation de la CRM au jour 60 de la procédure