Vertaling van "european union member " (Nederlands → Frans) :

De verhalen van de verschillende landen die in de publicatie " Mental health promotion and mental disorder prevention across European Union Member States: an overview" 21 uit 2005 zijn samengebracht presenteren de uitdagingen, het beleid en de structuren in de verschillende lidstaten.
Quant aux chapitres par pays réunis dans Mental health promotion and mental disorder prevention across European Union Member States: an overview 21 , ils décrivent les problèmes, les politiques et les structures de chaque État membre.

Methadone in 12 Member States of the European Union - European Commission - 1995, 165 p., pp 137 - 152.
14 Strang J., Sheridan J. & Barber N. Prescribing injectable and oral Methadone to opiate addicts.

Report on the progress made in the use of biofuels and other renewable fuels in the Member States of the European Union 10/01/2007, COM (2006), 845 final.
Report on the progress made in the use of biofuels and other renewable fuels in the Member States of the European Union, 10/01/2007, COM (2006) 845 final.

Further, Novartis joined forces with diabetes patient groups to conduct an audit of diabetes prevalence and treatment in all European Union (EU) member states, prompting the EU Parliament to call for improved prevention, care and treatment.
Novartis s’est également associé à des représentants de diabétiques pour réaliser une étude sur la prévalence de leur maladie et son traitement dans les pays de l’Union européenne ; le Parlement européen s’en est inspiré pour lancer son appel en vue d’améliorer la prévention et le traitement du diabète.

Globale Europese resultaten in het Engels: Pan-Europeanopinion poll on occupational safety and health - Representative results in the 27 Member States of the European Union (PDF formaat - 24 pagina's - 175 kB)
Résultats pour l’Union européenne dans son ensemble en anglais: Pan-Europeanopinion poll on occupational safety and health - Representative results in the 27 Member States of the European Union (format PDF - 24 pages - 175 kB)