Vertaling van "eur voor iets " (Nederlands → Frans) :

De uitgaven die gepaard gaan met de toepassing van deze overeenkomst, bedroegen in 2008 bijna 2 343 000 EUR voor iets meer dan 1 000 patiënten.
Les dépenses engendrées par l'application de cette convention s'élevaient à près de 2 343 000 EUR, pour un peu plus de 1 000 patients, en 2008.

De jaarlijkse budgettaire impact is iets minder dan 20 miljoen EUR voor het laatste begrotings-jaar (19 659 696 EUR op 01.07.2010) voor het onderdeel dat wordt gefinancierd via het budget van financiële middelen van de ziekenhuizen (BFM).
L’impact budgétaire annuel est d’un peu moins de 20 millions d’EUR pour le dernier exercice budgétaire (19 659 696 EUR en date du 01.07.2010) pour la partie financée via le budget des moyens financiers des hôpitaux (BMF).

Zelfs scheidsrechter van een kaatsbalwedstrijd, dat was op nationaal niveau, dat was iets extra, 65 à 70 EUR per wedstrijd.
Même arbitrer un match de balle-pelote, c’était au niveau national, c’était un petit truc en plus, c’était 65 à 70 EUR en plus par lutte.

De uitgaven in de algemene regeling van de uitkeringsverzekering stegen tussen 2005 en 2009 in het totaal met 35,6% en bedroegen in 2009 iets meer dan 4.056 miljoen EUR.
Au total, les dépenses du régime général de l’assurance indemnités augmentent, entre 2005 et 2009, de 35,6% et s’élèvent en 2009, à un peu plus de 4.056 millions EUR.

In 2012 bedragen de gecumuleerde uitgaven voor de beslissingen van de TRFS en de CTG voor de farmaceutische specialiteiten afgeleverd door de open offi cina’s iets meer dan 2,8 miljoen EUR.
En 2012, les dépenses cumulées des décisions du Conseil technique des spécialités pharmaceutiques de l'INAMI (CTSP) et de la CRM pour les spécialités délivrées par les officines ouvertes au public représentent un peu plus de 2,8 millions EUR.