Vertaling van "eu-bijdrage voor kmo-beleid " (Nederlands → Frans) :

Algemene EU-bijdrage 19.588 17,91 20.174 14,55 20.174 13,05 EU-bijdrage voor KMO-beleid 0 0,00 1.826 1,32 3.015 1,95 EU-bijdrage voor beleid inzake geneesmiddelen voor pediatrisch gebruik 0 0,00 n.v.t. 0,00 2.647 1,71
Contribution générale de l’UE 19588 17,91 20174 14,55 20174 13,05 Contribution de l’UE au titre de la politique des PME 0 0,00 1826 1,32 3015 1,95 Contribution de l’UE au titre de la politique pédiatrique 0 0,00 Sans objet 0,00 2647 1,71 Contribution de l’UE au titre de la stratégie de télématique informatique 7500 6,86 8000 5,77 9164 5,93

Vanuit het besef dat micro-, kleine en middelgrote ondernemingen (KMO's) dikwijls een motor voor innovatie zijn – met name op het terrein van nieuwe technologieën en opkomende therapieën –, heeft het KMO-bureau van het Geneesmiddelenbureau de tenuitvoerlegging van het EMEA-beleid ten behoeve van deze ondernemingen voortgezet.
Reconnaissant que les micro, petites et moyennes entreprises (PME) sont souvent un moteur d'innovation, notamment dans le domaine des nouvelles technologies et des thérapies émergeantes, le Bureau des PME de l'Agence a poursuivi la mise en œuvre de la politique de l’EMEA en soutien de celles-ci.

Het Europese project ‘Maximising employee performance by minimising the impact of substances in the workplace’ (Mepmis) wil met haar website kleine en middelgrote ondernemingen (KMO’s) helpen bij het opstarten van een beleid rond alcohol- en druggebruik op de werkvloer.
Avec son site web, le projet européen ‘Maximising employee performance by minimising the impact of substances in the workplace’ (Mepmis) veut aider les petites et moyennes entreprises (PME) à démarrer une politique autour de l’usage d’alcool et de drogues sur le lieu de travail.

Hun bijdrage is (nog) niet gemodelleerd naar de vereisten en verantwoordelijkheden van de systeemcontexten beleid, wetenschap of economie.
Leur contribution n’est pas (encore) conditionnée par les exigences et les responsabilités propres aux contextes politique, scientifique et économique.

De Directie Onderzoek, Ontwikkeling en Kwaliteitspromotie: staat in voor het aansturen van de uitbouw en de realisatie van het onderzoeks- en ontwikkelingsbeleid van de verzekering voor geneeskundige verzorging levert een essentiële bijdrage tot en biedt een essentiële ondersteuning aan het RIZIV en zijn organen, die dan beter kunnen inspelen op en sturing geven aan de fundamentele ontwikkelingen van de verzekering voor geneeskundige verzorging bundelt en analyseert beleids- en beheersinformatie en wil op die manier een permanente “thermometer” van de ziekteverzekering zijn.
La Direction Recherche, Développement et Promotion de la Qualité : assure le pilotage du développement et de la réalisation de la politique de recherche et de développement de l’assurance soins de santé apporte une contribution et un support essentiels à l’INAMI et à ses organes qui pourront, dès lors, mieux anticiper et diriger les développements fondamentaux de l’assurance soins de santé compile et analyse les informations stratégiques et de gestion qui lui permettent de prendre en permanence la “température” de l’assurance soins de santé.

Het COMP adviseert de Europese Commissie ook over de ontwikkeling van een beleid ten aanzien van weesgeneesmiddelen en levert hieraan samen met internationale partners en patiëntenorganisaties een bijdrage.
Le COMP est en outre chargé de conseiller la Commission européenne sur l’élaboration d’une politique pour les médicaments orphelins et de fournir une assistance dans ce domaine en liaison avec les partenaires internationaux et les associations de patients.

Naast dit aspect moet ik ook werk maken van een bijdrage aan de Belgische wetgeving in dit domein, zodanig dat het beleid de best mogelijke adviezen krijgt.
A côté de ces différents aspects, il y a bien sûr un travail de contribution à législation belge dans ces matières et de coordination afin de conseiller au mieux nos décideurs politiques.