Vertaling van "ergotamine-inhalatie tegen migraine gebruikt " (Nederlands → Frans) :

Als u ergotamine of dihydro-ergotamine tabletten neemt of ergotamine-inhalatie tegen migraine gebruikt.
si vous prenez des comprimés d’ergotamine ou de dihydroergotamine ou si vous prenez de l’ergotamine en inhalateur pour traiter la migraine

astemizol, terfenadine (middelen tegen allergie), pimozide (antipsychoticum), cisapride (geneesmiddel voor de maag), ergotamine, dihydro-ergotamine (geneesmiddelen tegen migraine), lovastatine, simvastatine (geneesmiddelen om de cholesterol te verlagen) (zie “Wanneer mag u Clarithrosandoz niet gebruiken?”)
Astémizole, terfénadine (médicament contre les allergies), pimozide (antipsychotique), cisapride (médicament pour l’estomac), ergotamine, dihydroergotamine (médicament contre les migraines), lovastatine, simvastatine (médicaments utilisés pour faire baisser les taux de cholestérol) (voir rubrique « Ne prenez jamais Clarithrosandoz »)

astemizol, terfenadine (tegen allergie), pimozide (antipsychoticum), cisapride (geneesmiddel voor de maag), ergotamine, dihydro-ergotamine (geneesmiddelen tegen migraine), lovastatine, simvastatine (geneesmiddelen om de cholesterol te verlagen) (Zie “Wanneer mag u Clarithromycine Sandoz niet gebruiken?”)
astémizole, terfénadine (antiallergique), pimozide (antipsychotique), cisapride (médicament pour l’estomac), ergotamine, dihydroergotamine (médicaments contre la migraine), lovastatine, simvastatine (médicaments utilisés pour faire baisser le cholestérol) (voir « Ne prenez jamais Clarithromycine Sandoz »)

- als u ergotamine of dihydro-ergotamine tabletten neemt of ergotamine neussprays (voor migraine) gebruikt.
- Si vous prenez des comprimés d'ergotamine ou de dihydro-ergotamine ou si vous utilisez des vaporisateurs nasaux (pour la migraine).

Ergotamine of dihydro-ergotamine, (middelen tegen migraine)
Ergotamine ou dihydroergotamine (utilisées en cas de migraine)

Bij gelijktijdige toediening van Cedocard en dihydro-ergotamine (geneesmiddel tegen migraine) kan de werking van dihydro-ergotamine toenemen.
En cas d'administration simultanée de Cedocard et de dihydroergotamine (un médicament contre la migraine), l’effet de la dihydroergotamine peut augmenter.

Bij gelijktijdig gebruik kan Deponit de bloedspiegel van dihydro-ergotamine (geneesmiddel tegen migraine) verhogen, hetgeen tot een verhoogde bloeddruk kan leiden.
En cas d’utilisation simultanée, Deponit peut hausser le taux sanguin de la dihydroergotamine (médicament contre la migraine); ce qui peut mener à l’augmentation de la tension artérielle.

- ergotamine (gebruikt om migraine te behandelen);
- ergotamine (utilisée pour le traitement de la migraine) ;

Systemische blootstelling na inhalatie van TOBI Podhaler is zeer laag, hoewel TOBI Podhaler niet dient te worden gebruikt tijdens de zwangerschap tenzij het strikt noodzakelijk is, dat wil zeggen wanneer de voordelen voor de moeder opwegen tegen de risico’s voor de foetus.
L'exposition systémique après inhalation de TOBI Podhaler est très faible, toutefois TOBI Podhaler ne doit pas être utilisé pendant la grossesse sauf en cas de nécessité absolue, c'est-à-dire lorsque les bénéfices pour la mère sont supérieurs aux risques pour le fœtus.

NSAID's worden gebruikt tegen gewrichtsaandoeningen (bv. reuma, artrose), maar ook om pijn ten gevolge van menstruatie, nierstenen of migraine te bestrijden.
Les AINS sont utilisés pour le traitement des affections articulaires (ex. rhumatismes, arthrose) et aident également à lutter contre les règles douloureuses, les coliques néphrétiques et les crises migraineuses.