In geval van niet-naleving van de reglementering kunnen er burgerlijke en vooral strafrechtelijke sancties boven het hoofd hangen van de leidinggevenden van de ondernemingen en diegenen die hen bijstaan.
En cas de non-respect de la réglementation, des sanctions civiles et surtout pénales peuvent menacer les dirigeants des entreprises et ceux qui les secondent.
