Vertaling van "elke injectieflacon voor bereiding " (Nederlands → Frans) :

Zuig 20 ml natriumchloride oplossing voor injectie (0,9%) op, (niet in de verpakking meegeleverd), en injecteer in elke injectieflacon voor bereiding bedoelde Myocet doxorubicine (hydrochloride).
Prélever 20 ml de solution de chlorure de sodium pour injection (0,9%), (non fourni dans la boîte), et les injecter dans chaque flacon de doxorubicine HCl Myocet, prévue pour la préparation.

Bereiding van het concentraat: maak elke injectieflacon onder aseptische condities aan met 10 ml water voor injecties, gebruikmakend van de siliconenvrije wegwerpspuit bijgeleverd met elke injectieflacon en een 18-21 gauge naald.
Reconstitution des flacons: dans des conditions aseptiques, reconstituez chaque flacon avec 10 ml d'eau pour préparations injectables en utilisant la seringue jetable sans silicone fournie avec chaque flacon et une aiguille 18-21 gauge.

Instructies voor bereiding Bereid, gebruikmakend van aseptische techniek, elke injectieflacon van Ilaris op kamertemperatuur door langzaam 1,0 ml water voor injecties te injecteren met een 1 ml spuit en een 18 G x 2 inch (50 mm) naald.
Instructions pour la reconstitution En opérant dans des conditions d’aseptie, reconstituer chaque flacon d’Ilaris à température ambiante en injectant lentement 1,0 ml d’eau pour préparations injectables à l’aide d’une seringue de 1 ml et d’une aiguille 18G x 2 pouce (50 mm).

Elke injectieflacon van 10 ml bevat: 1 g humane normale immunoglobuline Elke injectieflacon van 25 ml bevat: 2,5 g humane normale immunoglobuline Elke injectieflacon van 50 ml bevat: 5 g humane normale immunoglobuline Elke injectieflacon van 100 ml bevat: 10 g humane normale immunoglobuline Elke injectieflacon van 200 ml bevat: 20 g humane normale immunoglobuline Elke injectieflacon van 300 ml bevat: 30 g humane normale immunoglobuline
Chaque flacon de 10 ml contient 1 g d’immunoglobuline humaine normale Chaque flacon de 25 ml contient 2,5 g d’immunoglobuline humaine normale Chaque flacon de 50 ml contient 5 g d’immunoglobuline humaine normale Chaque flacon de 100 ml contient 10 g d’immunoglobuline humaine normale Chaque flacon de 200 ml contient 20 g d’immunoglobuline humaine normale Chaque flacon de 300 ml contient 30 g d’immunoglobuline humaine normale

Elke injectieflacon van 5 ml bevat 250 mg fluorouracil Elke injectieflacon van 10 ml bevat 500 mg fluorouracil Elke injectieflacon van 20 ml bevat 1 g fluorouracil Elke injectieflacon van 50 ml bevat 2,5 g fluorouracil Elke injectieflacon van 100 ml bevat 5 g fluorouracil
Chaque flacon de 5 ml contient 250 mg de Fluorouracile Chaque flacon de 10 ml contient 500 mg de Fluorouracile Chaque flacon de 20 ml contient 1 g de Fluorouracile Chaque flacon de 50 ml contient 2,5 g de Fluorouracile Chaque flacon de 100 ml contient 5 g de Fluorouracile Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées

Elke injectieflacon van 5 ml bevat 50 mg carboplatine Elke injectieflacon van 15 ml bevat 150 mg carboplatine Elke injectieflacon van 45 ml bevat 450 mg carboplatine Elke injectieflacon van 60 ml bevat 600 mg carboplatine Elke injectieflacon van 100 ml bevat 1000 mg carboplatine
Chaque flacon de 5 ml contient 50 mg de carboplatine Chaque flacon de 15 ml contient 150 mg de carboplatine Chaque flacon de 45 ml contient 450 mg de carboplatine Chaque flacon de 60 ml contient 600 mg de carboplatine Chaque flacon de 100 ml contient 1000 mg de carboplatine

Elke injectieflacon van 20 ml bevat: 1 g humaan normaal immunoglobuline Elke injectieflacon van 50 ml bevat: 2,5 g humaan normaal immunoglobuline Elke injectieflacon van 100 ml bevat: 5 g humaan normaal immunoglobuline Elke injectieflacon van 200 ml bevat: 10 g humaan normaal immunoglobuline Elke injectieflacon van 400 ml bevat: 20 g humaan normaal immunoglobuline
1 g d'immunoglobuline humaine normale 2,5 g d'immunoglobuline humaine normale 5 g d'immunoglobuline humaine normale 10 g d'immunoglobuline humaine normale 20 g d'immunoglobuline humaine normale

Injectieflacon van 2 ml: elke injectieflacon bevat 200 μg ziconotide (in de vorm van acetaat).
Flacon de 2 ml : chaque flacon contient 200 μg de ziconotide (sous forme d'acétate).

Injectieflacon van 1 ml: elke injectieflacon bevat 100 μg ziconotide (in de vorm van acetaat).
Flacon de 1 ml : chaque flacon contient 100 μg de ziconotide (sous forme d'acétate).