Traduction de «elke injectieflacon torisel concentraat bevat » (Néerlandais → Français) :

Elke injectieflacon Torisel concentraat bevat 30 mg temsirolimus.
Chaque flacon de Torisel solution à diluer contient : 30 mg de temsirolimus

Eén injectieflacon Torisel concentraat bevat 30 mg temsirolimus: als 1,2 ml concentraat met 1,8 ml van het opgetrokken verdunningsmiddel wordt gemengd, wordt een totaal volume van 3,0 ml verkregen en de concentratie van temsirolimus zal 10 mg/ml zijn.
Un flacon de Torisel solution à diluer contient 30 mg de temsirolimus : en mélangeant 1,2 ml de solution à diluer avec 1,8 ml de diluant prélevé, on obtient un volume total de 3,0 ml, et une concentration de temsirolimus de 10 mg/ml.

Hulpstof(fen) met bekend effect: Elke injectieflacon met concentraat bevat 2 ml watervrij ethanol (1,58 g).
Chaque flacon de solution à diluer contient 2 ml d’éthanol anhydre (1,58 g).

Hulpstof(fen) met bekend effect: Elke injectieflacon met concentraat bevat 4 ml watervrij ethanol (3,16 g).
Excipient à effet notoire: Chaque flacon de solution à diluer contient 4 ml d’éthanol anhydre (3,16 g).

Hulpstof(fen) met bekend effect: Elke injectieflacon met concentraat bevat 0,5 ml watervrij ethanol (395 mg).
Excipients à effet notoire : Chaque flacon de solution à diluer contient 0,5 ml d’éthanol anhydre (395 mg).

Elke injectieflacon met 1,2 ml Torisel concentraat bevat 30 mg temsirolimus.
Chaque flacon de 1,2 ml de Torisel solution à diluer contient 30 mg de temsirolimus.

De injectieflacon Torisel concentraat moet eerst verdund worden met 1,8 ml van het opgetrokken verdunningsmiddel uit de bijgeleverde flacon om een temsirolimusconcentratie van 10 mg/ml te verkrijgen.
Le flacon de Torisel solution à diluer doit tout d’abord être dilué avec 1,8 ml de diluant prélevé du flacon fourni pour atteindre la concentration de temsirolimus de 10 mg/ml.

Elke injectieflacon alipogeen tiparvovec bevat 1 extraheerbare ml oplossing, die 3 × 10 12 genome kopieën (gc) bevat.
Chaque flacon d’alipogène tiparvovec contient 1 ml extractible de solution, contenant 3 × 10 12 copies du génome (cg).

Elke injectieflacon alipogeen tiparvovec bevat 1 ml oplossing, die 3 × 10 12 gc (genome kopieën) bevat.
Chaque flacon d’alipogène tiparvovec contient 1 ml de solution, contenant 3 × 10 12 copies du génome (cg).

Elke injectieflacon met poeder bevat nominaal 250 IE humane stollingsfactor VIII (rDNA), turoctocog alfa.
Chaque flacon de poudre contient nominalement 250 UI de facteur VIII (ADNr) de coagulation humain, turoctocog alfa.