Vertaling van "elke afval moet volgens de geldende reglementering verwerkt " (Nederlands → Frans) :

Gebruiksaanwijzing/verwerkingsinstructie: Het niet gebruikt product of elke afval moet volgens de geldende reglementering verwerkt worden.
Instructions pour l'utilisation, la manipulation et l'élimination: Tout produit non utilisé ou déchet doit être éliminé conformément à la

Elk niet gebruikt product of afval moet conform de geldende reglementering worden verwijderd.
Tout produit non utilusé ou déchet doit être éliminé conformément à la réglementation en vigueur.

Elke niet gebruikte of resterende hoeveelheid van de medicamenteuze oplossing moet afgevoerd worden volgens de geldende reglementering.
Toute quantité de solution médicamenteuse non utilisée ou restante doit être éliminée en respectant la réglementation en vigueur.

Elk ongebruikt product of afval ervan moet volgens de van kracht zijnde reglementering worden vernietigd.
Tout produit non utilisé ou déchets d’utilisation doivent être éliminés conformément à la réglementation en vigueur.