Traduction de «elk toiletbezoek moeten » (Néerlandais → Français) :

Indien met personeel gewerkt wordt, dient in de toiletten een bericht te worden opgehangen dat de handen na elk toiletbezoek moeten gewassen worden.
Dans le cas où on travaillerait avec du personnel, l’obligation de se laver les mains après chaque passage aux toilettes doit être affichée dans les toilettes.

Het bericht dat de handen moeten gewassen worden na elk toiletbezoek, hangt niet uit in het toilet.
L’avis qu’il faut se laver les mains après chaque passage aux toilettes n’est pas affiché dans les toilettes.

Het bericht dat de handen moeten gewassen worden na elk toiletbezoek, hangt niet uit in het toilet S.II. 9.1.
L’avis selon lequel le lavage des mains est obligatoire après l’usage des toilettes, n’est pas affiché dans les toilettes S.II. 9.1.

Het bericht dat de handen moeten gewassen worden na elk toiletbezoek, hangt niet uit in het toilet
L’avis selon lequel le lavage des mains est obligatoire après l’usage des toilettes, n’est pas affiché dans les toilettes

3. In alle door het personeel gebruikte toiletten wordt een bericht aangebracht dat na elk toiletbezoek de handen moeten worden gewassen.
3. Dans chaque toilette utilisée par le personnel est affiché un avis selon lequel le lavage des mains est obligatoire après l’usage des toilettes.

Het bericht dat de handen moeten gewassen worden na elk toiletbezoek, hangt niet uit in het toilet II..
L’avis selon lequel le lavage des mains est obligatoire après l’usage des toilettes, n’est pas affiché dans les toilettes II..