Vertaling van "elk riziv-nummer is uniek en bestaat uit 11 cijfers " (Nederlands → Frans) :

Elk RIZIV-nummer is uniek en bestaat uit 11 cijfers.
Chaque numéro INAMI est unique et composé de 11 chiffres.

Je ontvangt dan een uniek identificatienummer dat uit 11 cijfers bestaat. Dit nummer is persoonlijk en hangt niet samen met de apotheek waar je werkt.
Ce numéro est personnel et ne concerne donc pas la pharmacie dans laquelle il travaille.

Het Riziv-nummer bestaat uit 11 cijfers.
Le numéro INAMI comprend 11 chiffres.

Elke zorgverlener verkrijgt een uniek RIZIV-identificatienummer bestaande uit 11 cijfers. Dit nummer moet op alle officiële stukken worden vermeld (voorschriften, getuigschriften, enz.).
Ce numéro doit être mentionné sur tous les documents officiels (prescriptions, certificats, etc.).

Dit veld is verplicht. Het RIZIV nummer bestaat uit 8 of 11 cijfers : 1-####-## of 1-####-##- (# stelt een cijfer voor)
Ce champ est obligatoire Le numéro INAMI devra comprendre 8 ou 11 chiffres, c'est-à-dire : 1-####-## Ou 1-####-##- (# représente un chiffre)

Het RIZIV nummer moet uit 8 of 11 cijfers bestaan, zijnde: 1-#####-## of: 1-#####-##-### (# vertegenwoordigt een cijfer)
Le numéro INAMI doit se composer de 8 ou 11 chiffres, à savoir 1- #####-## ou: 1-#####-##-### (# représente un chiffre).

Een Riziv-nummer bestaat steeds uit 11 posities: de eerste 8 posities is het basisnummer, waarvan de 7de en 8ste positie een controlegetal is.
Un numéro INAMI comprend toujours 11 positions : les 8 premières positions constituent le numéro de base, dont la 7 e et la 8 e position constituent un nombre de contrôle.