Traduction de «eliminatie de excretie gebeurt nagenoeg uistluitend » (Néerlandais → Français) :

Eliminatie De excretie gebeurt nagenoeg uistluitend via de nieren in de vorm van vrije of geconjugeerde metabolieten.
Elimination L'excrétion se fait pratiquement par la seule voie rénale sous forme de métabolites libres ou conjugués.

De eliminatie van paroxetine gebeurt nagenoeg volledig onder vorm van metabolieten.
L’élimination de la paroxétine s’effectue presque entièrement sous forme métabolisée.

Eliminatie De excretie gebeurt via de nieren en via de gal.
Elimination L’excrétion s’effectue par voie rénale et biliaire.

Eliminatie: De excretie gebeurt hoofdzakelijk via de urine onder de vorm van conjugaten van etiocholanolon en androsteron.
Elimination: L’excrétion a lieu principalement par les urines sous la forme de conjugués de l’étiocholanolone et de l’androstérone.

De snelle eliminatie van ibuprofen gebeurt voornamelijk via de urine (meer dan 90%) en is nagenoeg volledig binnen de 24.
L'élimination rapide de l'ibuprofène se produit essentiellement (plus de 90 %) par les urines et est pratiquement totale dans les 24 heures, si bien qu'aucune accumulation n'intervient.

De gemiddelde nierklaring bedraagt 110 ml/min.; de eliminatie ervan gebeurt nagenoeg uitsluitend via de nieren, hoofdzakelijk door glomerulaire filtratie.
La clairance rénale moyenne est de 110 ml/min; son élimination s’effectue pratiquement exclusivement par voie rénale, essentiellement par filtration glomérulaire.

Eliminatie De excretie van de metabolieten gebeurt vooral door de nieren.
Élimination Les métabolites sont principalement éliminés par le rein.