Vertaling van "eiwitten te berusten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

aminozuur | bouwstof van de eiwitten
aminoacide | acide aminé | substance chimique renfermant une fonction acide et une fonction amine

dierlijke eiwitten en epidermaal materiaal
protéine animale et substance épidermique

malabsorptie door intolerantie voor | eiwitten | malabsorptie door intolerantie voor | koolhydraten | malabsorptie door intolerantie voor | vetten | malabsorptie door intolerantie voor | zetmeel
Malabsorption due à une intolérance (à):amidon | glucides | lipides | protides

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het werkingsmechanisme ervan lijkt op de denaturatie van eiwitten te berusten.
Il semble agir selon un mécanisme de dénaturation des protéines.

Deze moet berusten op een strategie van absolute kwantificatie van de allergene eiwitten en van de post-translationele modificaties die bijvoorbeeld optreden bij technologische behandelingen van de grondstoffen om deze in voedingsmiddelen om te zetten.
Elle sera basée sur une stratégie de quantification absolue des protéines allergènes et des modifications post-traductionnelles qui surviennent par exemple lors de traitements technologiques des matières premières pour les transformer en produits alimentaires.

Voor het merendeel berusten ze op immunochemische methoden (ELISA), die de opsporing van voor de allergische reactie verantwoordelijke eiwitten toelaten.
La plupart d’entre eux reposent sur des méthodes immunochimiques (ELISA), qui permettent la détection des protéines responsables de la réaction allergique.