Vertaling van "eierstokken veel cysten " (Nederlands → Frans) :

Het feit dat er meerdere follikels vrijkomen door de behandeling met busereline (vooral in het geval wanneer de eierstokken veel cysten vertonen) betekent, echter, voor sommige patiënten ook een gunstig effect.
Le fait que le traitement par buséréline induise la libération de plusieurs follicules (surtout lorsque les ovaires présentent de nombreux kystes) constitue néanmoins également un effet bénéfique pour certaines patientes.

als u vergrote eierstokken hebt die niet het gevolg zijn van polycystisch ovarium syndroom (aandoening van de eierstok gepaard gaande met veel cysten),
si vous avez des ovaires de grande taille, dont la cause n’est pas un syndrome des ovaires polykystiques (affection des ovaires, associée à la présence de nombreux kystes),