Traduction de «eieren voor humane consumptie produceren » (Néerlandais → Français) :

Niet toegelaten voor gebruik bij legvogels die eieren voor humane consumptie produceren.
Ne pas utiliser chez les oiseaux pondeurs d’œufs destinés à la consommation humaine.

Dicural mag niet worden gebruikt bij legvogels die eieren voor menselijke consumptie produceren,
Dicural ne doit pas être administré à des oiseaux pondant des œufs destinés à la consommation

(Orgaan)vlees: 2 dagen Niet goedgekeurd voor gebruik bij legvogels die eieren voor menselijke consumptie produceren.
Viande et abats : 2 jours Ne pas utiliser chez les oiseaux pondeurs d’œufs destinés à la consommation humaine.

Niet voor gebruik in legvogels die eieren voor menselijke consumptie produceren.
Ne pas administrer aux oiseaux pondeurs d’œufs destinés à la consommation humaine.

Niet toegelaten voor gebruik bij dieren die melk voor humane consumptie produceren.
Ne pas utiliser chez les animaux producteurs de lait destiné à la consommation humaine

1 Niet toegelaten voor gebruik bij dieren die melk voor humane consumptie produceren.
1 Ne pas utiliser chez les animaux en lactation producteurs de lait destiné à la consommation humaine.

Wachttijd: (Orgaan)vlees 26 dagen. Niet toedienen aan merries die melk voor humane consumptie produceren.
Temps d’attente : Viande et abats : 26 jours. Ne pas utiliser chez les juments productrices de lait destiné à la consommation humaine.

A6 Bedrijven die consumptie-eieren van kippen produceren, moeten over een producentencode beschikken
A6 Les exploitations qui produisent des œufs de poule de consommation doivent disposer d'un code de producteur