Traduction de «ehealth-platform biedt tevens » (Néerlandais → Français) :

Vanuit het oogpunt van de gebruiker is er maar één actie nodig om toegang te krijgen tot eBirth. Het eHealth-platform biedt tevens toegang tot zijn SOA-dienstencatalogus via de registry.
De plus, la plate-forme eHealth offre un accès à son catalogue de services SOA grâce au registry.

Het eHealth -platform biedt u deze portalsite en de opgenomen informatie en toepassingen aan voor zover u de op deze pagina zonder enig voorbehoud aanvaardt.
La plate-forme eHealth vous donne accès à son site portail et aux informations et applications qu'il contient pour autant que vous acceptiez, sans aucune réserve, les conditions mentionnées sur la présente page.

2.7. Het eHealth-platform zou tevens instaan voor het coderen van de persoonsgegevens, overeenkomstig artikel 5, 8°, van de wet van 21 augustus 2008 houdende oprichting en organisatie van het ehealth-platform.
2.7. La plate-forme eHealth se chargerait en outre du codage des données à caractère personnel conformément à l’article 5, 8°, de la loi du 21 août 2008 relative à l’institution et à l’organisation de la plate-forme eHealth.

Het eHealth-platform biedt een cursus over informatieveiligheid aan
La plate-forme eHealth assure une formation en sécurité de l'information

Het eHealth-platform biedt voortaan een cursus aan voor aangestelden en kandidaat-informatieveiligheidsconsulenten.
La plate-forme eHealth assure désormais une formation destinée aux préposés et candidats-conseillers en sécurité de l’information.

Het eHealth-platform biedt toegang tot het Rijksregister en het Kruispuntbankregister via zijn webservice “RR Consult”.
La plate-forme eHealth propose l’accès au Registre national et au Registre de la Banque Carrefour au travers de son service web « RN Consult ».

Het eHealth -platform biedt wel gratis een aantal basisdiensten aan die door alle actoren in de gezondheidszorg en door hun ICT-dienstverleners gratis kunnen worden gebruikt bij de uitbouw van de diensten met toegevoegde waarde of de ontsluiting van de gevalideerde authentieke bronnen.
En revanche, la plate-forme eHealth propose divers services de base que tous les acteurs des soins de santé et leurs prestataires de services ICT peuvent utiliser gratuitement pour développer des services à valeur ajoutée ou ouvrir des sources authentiques validées.

In het kader hiervan biedt het eHealth-platform negen multifunctionele basisdiensten gratis aan, zoals een e-portaalomgeving ( [http ...]
Dans ce cadre, la plate-forme e-Health offre gratuitement neuf services de base multifonctionnels tels un environnement portail électronique ( [http ...]

Voor een volledig overzicht van de projecten waaraan het e-Health-platform ondersteuning biedt en een beschrijving van wat zij inhouden, verwijs ik eens te meer naar de portaalsite van het e-Healthplatform, te bereiken via [http ...]
Pour un aperçu complet des projets auxquels la plate-forme e-Health offre un soutien et une description de leur contenu, je renvoie une fois de plus au site portail de la plate-forme e-Health, accessible via l’adresse [http ...]