Traduction de «eg-tabletten mogen » (Néerlandais → Français) :

Cefuroxime EG tabletten mogen niet worden geplet en zijn daarom niet geschikt voor de behandeling van patiënten die geen tabletten kunnen slikken.
Les comprimés de Cefuroxime EG ne doivent pas être écrasés et ne sont pas adaptés par conséquent au traitement des patients ne pouvant pas avaler des comprimés.

Bicalutamide EG tabletten mogen niet door vrouwen genomen worden of aan kinderen en jongeren worden toegediend.
Les comprimés de Bicalutamide EG sont contre-indiqués pour les femmes, les enfants et les jeunes.

Co-Bisoprolol EG tabletten mogen niet ingenomen worden, als de patiënt een ernstig verminderde nier- of leverfunctie heeft.
Il ne faut pas prendre Co-Bisoprolol EG si le patient a une altération sévère de la fonction des reins ou du foie.

Bicalutamide EG tabletten mogen niet samen met één van de volgende geneesmiddelen gebruikt worden:
Les comprimés de Bicalutamide EG ne seront pas utilisés en concomitance avec un des médicaments suivants:

Roxithromycine EG-tabletten mogen niet toegediend worden aan kinderen jonger dan 6 jaar.
Les comprimés de Roxithromycine EG ne seront pas administrés aux enfants en dessous de 6 ans.

Wat u moet doen als u meer van Fluvoxamine EG heeft ingenomen dan u zou mogen Als u te veel Fluvoxamine EG tabletten heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts of apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris trop de comprimés de Fluvoxamine EG, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).

Wat u moet doen als u meer Bicalutamide EG tabletten heeft ingenomen dan u zou mogen Als u per ongeluk te veel tabletten heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245) of begeef u naar de spoedafdeling van het dichtstbijzijnde ziekenhuis.
Si vous avez pris plus de Bicalutamide EG comprimés que vous n’auriez dû Si, par accident, vous avez pris trop de comprimés, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245) ou rendez-vous à l’unité d’urgence de l’hôpital le plus proche.